News + Media


Zeilmeisje Laura Dekker
News from December 2013 to mid-January 2014

http://www.segeln-magazin.de/jungfernfahrt/3739



Zeilmeisje Laura Dekker
News from July 2013 to November 2013 ( incl.)



TedX



























Zeilmeisje Laura Dekker
News for June 2013

http://www.40mijlvanbru.nl/magazine2013.pdf

http://www.deweekkrant.nl/files/pdfarchief/KO1/20130605/KO1_KO1-1-03_130605_1.pdf

http://anasaziracing.blogspot.co.nz/2013/06/lindameiden-june-2013.html

http://otagoyachtclub.org.nz/wp/function-annual-yachtsperson-of-the-year-award-prize-giving/

http://www.odt.co.nz/news/dunedin/262174/world-sailor-enjoys-nz-waiting-next-adventure

http://picasaweb.google.com/104819712044449381563/OYCPrizeGiving2013


Zeilmeisje Laura Dekker
News for May 2013

http://trekity.com/laura-dekker/?shareadraft=baba9571_5175aaa91ef6f

http://otagoyachtclub.org.nz/wp/function-annual-yachtsperson-of-the-year-award-prize-giving/


LAURA'S BOOK IN BOOKSTORES - MAY 22nd 2013

I'm very proud to announce that my book 'A girl a dream' will be published tomorrow, sadly only in Dutch so far. 'A girl a dream' will be published in German on the 23rd of September this year ["Ein Mädchen, ein Traum", Delius Klasing Verlag]. I'm really trying to get it translated and published into English as well but haven't had any success so far. So I'm really sorry for my English fans as they will have to wait a little longer.

Laura

Source: www.lauradekker.nl

Order your copy of the book at: http://www.alk.nl/?action=viewArt&cid=120&aid=546&lid=1
Deutsche Ausgabe (erhältlich ab 23. September 2013): http://www.delius-klasing.de/buecher/Ein+Mädchen%2C+ein+Traum.110978.html

http://twitter.com/merelmetzing/status/338223598051409922/photo/1

http://nl.covertimes.com/date/2013-05-25

http://www.deweekkrant.nl/files/pdfarchief/KO1/20130605/KO1_KO1-1-03_130605_1.pdf



Zeilmesije Laura Dekker
News for April 2013


http://www.guardian.co.uk/books/2013/apr/19/kith-riddle-childscape-review

http://www.captiveaudience.co.nz/speakers/laura-dekker

http://www.scholastic.com/scopemagazine/PDFs/SCOPE-050613-PairedTexts.pdf



INTERNATIONAL PREMIERE OF MAIDENTRIP (Documentary)

TIFF (Toronto International Film Festival) is a charitable cultural organization with a mission to transform the way people see the world through film.

http://tiff.net/

http://www.facebook.com/TIFF



Zeilmeisje Laura Deller
News for March 2013

http://www.ed.nl/algemeen/binnenland/laura-dekker-denkt-aan-nieuwe-grote-zeiltocht-1.3693556

http://www.zeilen.nl/nieuws/dumpen-van-afval-grootste-ergernis

http://www.metroclub.be/fr/metrotime/

http://www.stuff.co.nz/entertainment/film/8435918/Teen-sailor-won-t-back-documentary

http://www.sail-world.com/USA/Solo-sailor-Laura-Dekker-denies-support-to-the-documentary-about-her/107589



Zeilmeisje Laura Dekker
News for February 2013

http://rayc.co.nz/sail-wave/GOLD-CUP/1213/1213-GOLDCUP-RACE5.htm

http://thefifthsupper.eventbrite.co.nz/

http://standupforyouth.eventbrite.co.nz/



Zeilmeisje Laura Dekker
News for January 2013

http://youtu.be/tJctw8OEz3c

http://issuu.com/booteditor/docs/boot24_ebook

http://twitter.com/_DerMike/status/288212874361438208/photo/1

http://www.maritimemuseum.co.nz/wawcs0142324/kiwi-summer-of-family-fun.html

http://fourthsupper.eventbrite.co.nz/

http://degrenzenvoorbij.wordpress.com/2013/01/24/in-gesprek-met-lauras-vader/


Zeilmeisje Laura Dekker
Mid-December 2012 to January 9, 2013 News:


INTERVIEW WITH LAURA - NATIONAL GEOGRAPHIC JAPAN
December 26, 2012


SYDNEY TO HOBART REGATTA
December 27, 2012

LAURA IM DEUTSCHEN FERNSEHEN - LAURA ON GERMAN TV
Top Stories - Die 30 spannendsten Geschichten der Welt
Samstag, 29. Dezember 2012 um 22:00 auf VOX
http://www.vox.de/fernsehprogramm

FROM THE GERMAN "BILD" NEWSPAPER'S ANNUAL REVIEW
December 30, 2012

PEOPLE OF THE YEAR - THE WINNERS OF 2012
From the German STERN magazine. Laura is on place 4. :-D


Zeilmeisje Laura Dekker
Late November to mid-December News

http://www.canalworld.net/forums/index.php?showtopic=52338

http://www.rtl.de/cms/sendungen/show/2012-menschen-bilder-emotionen.html

http://www.nhk.or.jp/elmundo-blog

http://www.youtube.com/watch?v=ePtltAfyS14&feature=youtu.be

http://kommunikation.rtl.de/de/pub/aktuell/i46024_1.cfm

http://www.youtube.com/watch?v=X-fCQzxl3rQ&feature=youtu.be

http://www.rtl.de/cms/news/rtl-aktuell/laura-dekker-zuhause-gefaehrlicher-als-weltumsegeln-29cce-51ca-19-1354942.html

http://youtu.be/8PXzT6cBZjk



Zeilmeisje Laura Dekker
November 08 + 11, 2012

Laura & Guppy / AUCKLAND MARITIME MUSEUM!Laura and Guppy and a job at the Auckland Maritime Museum ... :-D

http://www.nieuws.nl/725405?utm_source=dlvr.it

http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10846732


http://tvnz.co.nz/sport-news/young-sailor-inspire-others-video-5211676


Zeilmeisje Laura Dekker
October 19, 2012

Laura sans Guppy / 2012 COASTAL CLASSIC!

Laura and Edwin on Crac-A-Jac in the 2012 COASTAL CLASSIC Auckland to Russell yacht race!

Yacht name: CRAC-A-JAC
Edwin Delaat (owner/skipper), Laura Dekker (crew)
Sailing number: 2861
Division 5

Start of Division 5: Friday, October 19, 10:10 local time (NZDT) or Thursday, October 18, 17:10 EDT or 21:10 UTC or 23:10 CEST.

Pre-race interview with Laura:
http://tvnz.co.nz/sailing-news/laura-dekker-faces-elements-video-5142297


****************

CRAC-A-JAC crossed the finish line in Russell (October 20, 11:43:36 local time)


Website: www.coastalclassic.co.nz
Race tracker: http://www.coastalclassic.co.nz/race-watch
Alternative link: http://forecast.predictwind.com/tracking/race/nzmyc



Zeilmeisje Laura Dekker
October13, 2012

Laura sans Guppy / At the NESS in Stonington, Connecticut :-D

Young sailor lived her dream
By
Joe Wojtas
Publication: The Day

Published 10/13/2012 12:00 AM

http://www.theday.com/article/20121013/NWS01/310139963/-1/NWS


Enjoy!


Zeilmesije Laura Dekker
October 11, 2012

Laura sans Guppy / At the CIYC and CISPS! :-D

City Island Sail and Power Squadron and CIYC present Laura Dekker – October 12th at 8:00 PM
On January 21st, 2012, at just age 16, Laura Dekker became the youngest person ever to solo-circumnavigate the globe. Upon the announcement of her dream at age 13, an arduous climb began... through court battles, endless preparation, and finally, the 17 months at sea achieving her dream. Hear the tale, complete with photos and video, from this remarkable young sailor.


http://www.cityislandyc.org/pdfs/CIYC_2012_LauraDekkerFlyer.pdf



Zeilmeisje Laura Dekker
October 08, 2012

Laura still sans Guppy / More News from the US! :-D

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151041906461076&set=a.386757426075.172448.330890531075&type=1&theater

http://www.facebook.com/events/418782351515940/

http://www.stuff.co.nz/sport/boating/7783135/Dekker-taking-on-the-Coastal

http://www.northernadvocate.co.nz/news/young-guns-to-sail-in-coastal-classic/1573116/


Enjoy!


Zeilmeisje Laura Dekker
September 14, 2012

Laura & Guppy / ... More News! :-D

http://www.odt.co.nz/lifestyle/magazine/225982/finding-safe-harbour

http://www.northernadvocate.co.nz/news/sailor-happy-at-home/1545732/

Enjoy!



Zeilmeisje Laura Dekker
September 10, 2012

Laura & Guppy / ... and Co. in the News! :-D
http://tvnz.co.nz/national-news/solo-teen-sailor-proud-call-nz-home-5072497

http://tvnz.co.nz/close-up/world-traveller-settles-in-far-north-video-5072477

Enjoy!



Zeilmeisje Laura Dekker
September 7, 2012

Laura & Guppy / More Whangarei News! :-D

http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10832526

Enjoy!



Zeilmeisje Laura Dekker
September 2nd-3rd, 2012

Laura & Guppy / Back in Whangarei! :-D

http://www.3news.co.nz/Laura-Dekker-sails-into-NZ/tabid/317/articleID/267728/Default.aspx

http://tvnz.co.nz/world-news/solo-sailor-laura-dekker-returns-new-zealand-video-5057306

http://www.sail-world.com/Canada/Youngest-ever-solo-circumavigator-sails-into-new-home-New-Zealand/101627

http://segelreporter.com/blog/2012/09/03/laura-dekker-16-jaehrige-hollaenderin-nach-22-tagen-mit-gerissenem-gross-in-whangarai/


Enjoy! :-D




Zeilmeisje Laura Dekker
August 19, 2012

Laura & Guppy / Latest in the news!
http://www.rtl.de/cms/sendungen/show/die-25-skurrilsten-leidenschaften-am-freitag-17-08-um-20-15-2486b-881f-23-1194997.html

http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10827964

http://www.heraldsun.com.au/news/breaking-news/dutch-teenage-solo-sailor-to-settle-in-nz/story-e6frf7k6-1226453492421

Enjoy!


Zeilmeisje Laura Dekker
August13, 2012

Laura & Guppy / Latest in the news

http://www.sail-world.com/Europe/16-year-old-circumnavigator-on-last-leg-to-birth-country-New-Zealand/100910

Enjoy!




Zeilmeisje Laura Dekker
April 10, 2012

Laura & Guppy / Latest in the news

http://fruehlingsshow.zdf.de/ZDFde/inhalt/2/0,1872,5258018_idDispatch:11473848,00.html


http://www.comprendes-grancanaria.de/news/newsdetails/datum/2012/03/29/aufzeichnung-der-zdf-fruehlingsshow-tag-2/

http://nationalgeographicassignmentblog.com/2012/04/05/the-school-of-hard-knots/

http://www.outsideonline.com/outdoor-adventure/water-activities/sailing/3-Laura-Dekker.html





Zeilmeisje Laura Dekker
March 22, 2012

Laura sans Guppy / Latest in the news

http://www.zeilschool-biesbos.nl/nl/fotos.lp?ID=1263

http://www.sail-world.com/USA/Youngest-ever-circumnavigator-does-the-European-Boat-Shows/95181



Zeilmeisje Laura Dekker
March 19, 2012

Laura sans Guppy / Latest in the news
DasErste Mediathek [ARD] - Gottschalk Live - Gäste: Weltumseglerin Laura Dekker und "Sportschau"-Mod


www.youtube.com
www.humo.be




Zeilmeisje Laura Dekker

Laura at the HISWA Boat Show 2012 / March 06 to March 11


Sailing lesson
Photo: HISWA 201
Laura interviewed by Chinese TV:
http://www.nufoto.nl/fotos/271639/chinese-staatstelevisie-interviewt-laura-dekker-op-de-hiswa.html

Laura giving a Master Class / hartvanderland.nl:

Laura Dekker geeft masterclass

March 08, 2012

Watching boats in times of economic crisis
http://www.telegraaf.nl/vaarkrant/11667486/__Bootjes_kijken_in_crisistijd__.html

Opening the HISWA Boat Show 2012
http://www.watersportbank.nl/nieuws/beurzen-laura_dekker_opent_de_hiswa_boat_show_2012-7598.php

Laura Dekker at the HISWA Amsterdam Boat Show 2012
/ Many thanks to Wim Zonneveld for sharing with us!
http://www.youtube.com/watch?v=sGOT69osIiM&feature=share

A new sponsor?
http://www.telegraaf.nl/vaarkrant/11674875/__Zeilmeisje_voor_redders__.html

Laura meets a young fan
http://www.nufoto.nl/fotos/271719/laura-dekker-op-de-hiswa-boat-show-in-de-rai-amsterdam.html

Antartica or Sea Shepherd, what's next for Laura?
http://www.krantvanflevoland.nl/sport/6294/laura-dekker-“kiezen-tussen-poolijs-of-de-sea-shepherd”/

Laura on the Laatse Show
http://www.een.be/programmas/de-laatste-show/het-zeilmeisje

Next week / Laura on 'Gottschalk Live'
http://www.daserste.de/unterhaltung/boulevard/gottschalk-live/index.html 





Zeilmeisje Laura Dekker
March 06, 2012

Laura sans Guppy / Latest in the news

Laura has no plans for an Olympic participation yet ...
http://www.telegraaf.nl/telesport/londen2012/11657034/__Laura_Dekker__Niet_olympisch__.html



Zeilmeisje Laura Dekker
March 05, 2012

Laura sans Guppy / 'Een meisje - een droom'


Laura on the Pauw & Witteman TV Show talks about her upcoming book to be distributed sometime later this year.
The book title is 'Een meisje - een droom' which translates in English to: 'A girl - a dream'.


Laura (left) and her book (right)
Screen capture by Gerard, collage by Rikki



Zeilmeisje Laura Dekker
March 05, 2012

Laura sans Guppy / Laura schedule for the HISWA 2012!
Laura at the HISWA 2012
Photo: Thomas Weber



Zeilmeisje Laura Dekker
March 04, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News
Links to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D
-------------------------------------------------------------------------------

Ein Treffen mit Laura Dekker – wer ist denn Laura Dekker?

Sail-World.com - Youngest solo circumnavigator - school but no Netherlands

Laura at 'Pauw & Witteman' / Monday night at 23:00 / Netherland 1, TV station
Home: Pauw & Witteman




Zeilmeisje Laura Dekker
February 22, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News
Link to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D
-------------------------------------------------------------------------------

ZEILEN MAGAZINE 3 - 2012 FEATURING LAURA
At your local newsstand!
www.zeilen.nl



Zeilmeisje Laura Dekker
February 17, 2012
Laura & Guppy / Latest in the News

Link to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D
-------------------------------------------------------------------------------

http://segelreporter.com/blog/2012/02/10/laura-dekker-weltumsegelung-aufdecker-gerhard-wisnewski-glaubt-an-betrug/

http://thecurrent-online.com/opinions/pt-cpt/global-journey-remarkable-feat-sailors-age/
http://www.zagle.com.pl/artykul/czytaj/laura-dekker-co-dalej-po-spelnieniu-marzen,10994/

http://www.yacht.de/service/heft_info/laura-dekker--die-unermuedliche/a69653.html



Zeilmeisje Laura Dekker
February 05, 2012

"Les Voiles au Vent"http://www.youtube.com/watch?v=y571KhRRAmk
Inspired by Laura Dekker's clash with the authorities, Mr. Cees Swaen from Driebergen, The Netherlands, composed a waltz for piano dedicated to Laura in early 2010.


Read the full story here (Dutch):


http://www.nieuwsbladdekaap.nl/lokaal/lokaal/driebergse_wals_voor_zeilmeisje_22015926.html

Thanks to Laura's grandmother Mrs. Riek Dekker and Mr. Swaen we could get a copy of the score.

Please enjoy the musical video:

ttp://www.youtube.com/watch?v=y571KhRRAmk

"Les voiles au vent 1 - 3, Valse chopinoise pour Laura D." 
Composed by Cees Swaen 
Piano: Th. Weber

Photo credits: Laura Dekker, Th. Ochabski, H. - W. Wienand/K Wulf, St. Kogelman, Tom + Janis Bell, Associated Press, Th. Weber e.a. 


Zeilmeisje Laura Dekker
January 31, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News
Link to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D
-------------------------------------------------------------------------------

koffieleutjes.com
/ Column by Henk Verhaeren

http://www.hiswarai.nl/pers/Persberichten/Pages/Laura-Dekker-vertelt-haar-complete-zeilverhaal.aspx
http://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/1/guinness-world-records-statement-laura-dekker/



Zeilmeisje Laura Dekker
January 28, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News

Link to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D
------------------------------------------------------------------------------

http://www.br-online.de/kinder/fragen-verstehen/klaro/lupe/2012/03445/

http://segelreporter.com/blog/2012/01/22/segelmaedchen-laura-dekker-juengste-einhand-weltumseglerin-in-519-tagen/

http://www.telegraaf.nl/vaarkrant/11388375/__Laura_Dekker_is_geen_gewoon_meisje__.html

http://www.youtube.com/watch?v=PjGrdH-wfgA&feature=share




Zeilmeisje Laura Dekker
January 26, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News

Link to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D
------------------------------------------------------------------------------

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/3135296/2012/01/24/Laura-Dekker-duikt-schoolboeken-weer-in.dhtml

http://www.youtube.com/watch?v=C2wtg6SbtW8

http://au.news.yahoo.com/world/a/-/world/12683542/nz-born-teen-sailor-completes-solo-trip/

http://www.nd.nl/artikelen/2012/januari/24/leerplichtclub-laat-laura-met-rust

http://24ur.com/sixehb

Pictures:
http://www.lauradekker.nl/Basis.aspx?Tid=2&Lid=12&Lit=VIEW

http://www.outsideonline.com/outdoor-adventure/the-gist/The-Kid-is-Alright.html

http://www.alistairmiller.co.uk/index.php/blog/item/an-introvert-in-her-natural-environment?category_id=1





Zeilmeisje Laura Dekker
January 23, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News

Link to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D
------------------------------------------------------------------------------

English

http://www.skynews.com.au/world/article.aspx?id=710018&vId

http://msn.foxsports.com/other/story/laura-dekker-sailor-completes-solo-voyage-around-world-012112/

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/netherlands/9029662/Teenage-sailor-Laura-Dekker-becomes-youngest-to-circumnavigate-the-globe.html

http://edition.cnn.com/2012/01/21/world/americas/st--maarten-teen-solo-voyage/index.html?iref=allsearch

http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-16670032

http://www.smh.com.au/world/dutch-teen-blows-away-watsons-solo-sail-record-20120122-1qbsb.html

http://uk.eurosport.yahoo.com/22012012/58/dutch-teen-becomes-youngest-circumnavigate-world.html

http://newsfeed.time.com/2012/01/21/sixteen-year-old-laura-dekker-completes-globe-circling-sail/

http://www.huffingtonpost.com/2012/01/21/teen-ends-globecircling-v_n_1220940.html?show_comment_id=130206932#comment_130206932

Dutch

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/3132627/2012/01/22/Aankomst-Laura-Dekker-is-wereldnieuws.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/2825/nieuws/photoalbum/detail/3132584/328611/0/Laura-Dekker-zeilt-de-wereld-rond.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/3132520/2012/01/21/Gelukt-Laura-16-jongste-solozeiler-rond-de-wereld.dhtml

http://nos.nl/op3/artikel/332990-dutch-teen-sailor-laura-dekker-is-wereldnieuws.html

http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2698/Sport/article/detail/3132682/2012/01/22/Aankomst-Laura-Dekker-is-wereldnieuws.dhtml?utm_source=dailynewsletter&utm_medium=email&utm_campaign=22%2F1%2F2012#.TxwDgRiZmaY.twitter

http://zeilen.nl/nieuws/alle-fotos-aankomst-laura-dekker

http://www.telegraaf.nl/binnenland/11351789/__Aankomst_Laura_Dekker_is_wereldnieuws__.html

http://www.rnw.nl/caribiana/article/droom-laura-dekker-vervuld

http://www.demorgen.be/dm/nl/8060/nieuws/photoalbum/detail/1383401/1080985/0/Laura-Dekker-16-de-jongste-solozeilster-die-rond-de-wereld-voer.dhtml#.TxwBHE4Oquw.twitter

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2089989/Laura-Dekker-Dutch-girl-16-youngest-sail-world-own.html?ITO=socialnet-twitter-mailonline

http://www.bild.de/news/ausland/weltreise/rekord-in-sicht-weltumseglerin-laura-dekker-fast-am-ziel-22207318.bild.html

German

http://www.sueddeutsche.de/panorama/weltumseglerin-laura-dekker-seemeilen-unter-dem-kiel-1.1263814

http://www.spiegel.de/schulspiegel/0,1518,810612,00.html

http://www.nzz.ch/nachrichten/panorama/16-jaehrige_vollendet_weltumsegelung_1.14453262.html

http://www.krone.at/Nachrichten/Segelmaedchen_Laura_Dekker_holt_sich_den_Solorekord-518_Tage_unterwegs-Story-308810

http://www.tageblatt.lu/nachrichten/story/26311905

http://www.bild.de/news/ausland/weltreise/rekord-in-sicht-weltumseglerin-laura-dekker-fast-am-ziel-22207318.bild.html

Other

http://www.20minutos.es/noticia/1283921/0/laura-dekker/vuelta-mundo/no-entra-guinness/

http://www.rakyatmerdekaonline.com/news.php?id=52710

http://442.perfil.com/2012-01-21-108831-laura-dekker-proeza-y-polemica/

http://multimedia.lastampa.it/multimedia/sport/lstp/112162/

http://tempsreel.nouvelobs.com/sport/20120122.OBS9454/laura-dekker-16-ans-acheve-son-tour-du-monde-a-la-voile.html

http://rimanews.com/read/20120122/52384/dahsyat-gadis-16-tahun-ini-berhasil-kelilingi-dunia-seorang-diri?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

http://www.stargundem.com/dunya/1260885-yelkenliyle-tek-basina-dunya-turu-yapti.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter


http://www.yacht.de/panorama/news/viel-wehmut-wenig-partystimmung/a68993.html

http://www.spiegel.de/schulspiegel/0,1518,810688,00.html

http://newsoftheworld.nu/laura-dekker-completes-solo-sailing-trip-around-the-world.html

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.281961531857599.71926.128588073861613&type=3

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2089989/Laura-Dekker-Dutch-girl-16-youngest-sail-world-own.html

http://www.guardian.co.uk/world/2012/jan/23/laura-dekker-sailing-heroine-times

http://www.youtube.com/watch?v=DxNNYWC2Q7o&feature=share

http://www.wdr.de/mediathek/html/regional/rueckschau/2012/01/21/aktuelle-stunde.xml?noscript=true&offset=856&autoPlay=true&#flashPlayer

http://www.smn-news.com/st-maarten-st-martin-news/8591-dutch-16-year-old-sets-world-record-with-solo-trip-local-media-manhandled-by-security.html






Zeilmeisje Laura Dekker
January 21, 2012

Laura & Guppy / Laura Forever , Laura Voor Altijd!

Photo: Thomas Weber



















Latest in the news :-D


http://www.deredactie.be/permalink/1.1200738

http://www.heute.de/ZDFheute/inhalt/11/0,3672,8463435,00.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/netherlands/9029662/Teenage-sailor-Laura-Dekker-becomes-youngest-to-circumnavigate-the-globe.html

http://www.spiegel.de/schulspiegel/ausland/0,1518,810232,00.html#ref=rss?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/3132268/2012/01/21/Laura-zeilt-vanavond-haven-Sint-Maarten-binnen.dhtml?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

http://www.independent.co.uk/news/world/europe/27000-miles-500-days--and-shes-just-16-one-girls-epic-solo-voyage-6292610.html

http://www.irishexaminer.com/breakingnews/world/teen-sailor-ends-round-the-world-trip-536839.html

http://www.nytimes.com/aponline/2012/01/21/world/americas/AP-CB-St-Maarten-Young-Sailor.html?ref=global-home

http://hosted.ap.org/dynamic/stories/C/CB_ST_MAARTEN_YOUNG_SAILOR?SITE=AP&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT

http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-16656270

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/netherlands/9029662/Teenage-sailor-Laura-Dekker-becomes-youngest-to-circumnavigate-the-globe.html

http://www.spiegel.de/schulspiegel/0,1518,810595,00.html

http://www.guardian.co.uk/sport/2012/jan/21/teenage-sailor-laura-dekker-circumnavigation?CMP=twt_gu
http://zeilen.nl/nieuws/laura-dekker-16-is-rond

http://www.abendblatt.de/vermischtes/article2165967/Laura-Dekker-ist-die-juengste-Solo-Weltumseglerin-aller-Zeiten.html?utm_medium=twitter&utm_source=twitterfeed

http://www.ksl.com/index.php?nid=235&sid=18952656&title=teen-ends-globe-circling-voyage-in-st-maarten

http://www.20minutes.fr/article/864260/jeune-laura-dekker-acheve-tour-monde-solitaire

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.281961531857599.71926.128588073861613&type=3

http://smn-news.com/st-maarten-st-martin-news/8591-dutch-16-year-old-sets-world-record-with-solo-trip-local-media-manhandled-by-security.html

More soon ...   :-D




Zeilmeisje Laura Dekker
January 20, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News

Link to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D
------------------------------------------------------------------------------

http://www.finanznachrichten.de/nachrichten-2012-01/22495477-neue-oz-kommentar-zu-laura-dekker-007.htm

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/3131195/2012/01/20/Recordpoging-Laura-Dekker-niet-erkend-door-Guinness.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/3131195/2012/01/20/Laura-Dekker-maakte-reis-voor-zichzelf-niet-voor-record.dhtml

http://www.rnw.nl/english/article/teenage-sailor-laura-dekker-nears-end-solo-world-voyage



Zeilmeisje Laura Dekker
January 19, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News

Link to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D
------------------------------------------------------------------------------

http://www.eurasiareview.com/19012012-teen-sailor-battle-abby-sunderland-did-better-than-laura-dekker-or-jessica-watson/

http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2686/Binnenland/article/detail/3127954/2012/01/19/Laura-Dekker-Nachtmerries-door-behandeling-Jeugdzorg.dhtml

http://www.focus.de/panorama/welt/rekorde-weltumseglerin-laura-dekker-ist-fast-am-ziel_aid_704202.html

http://www.thedailyherald.com/islands/1-islands-news/24437-dekker-has-600-miles-to-go-before-st-maarten-landfall-.html




Zeilmeisje Laura Dekker
January 17, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News

Link to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D
------------------------------------------------------------------------------

Solo sailing teen Laura Dekker did not 'tear down' her Dutch flag
http://sail-world.com/CruisingAus/index.cfm?SEID=2&Nid=92910&SRCID=0&ntid=0&tickeruid=0&tickerCID=0

Zeilmeisje Laura closer to breaking the record
http://www.nu.nl/binnenland/2717037/zeilmeisje-laura-heeft-bijna-record.html

The Prime Minister of Sint Maarten will welcome Laura Dekker
http://www.pzc.nl/regio/zeeland/10281602/Eilandminister-ontvangt-Laura-Dekker-in-Sint-Maarten.ece

Zeilmeisje Laura will complete her journey this saturday, January 21, 2012
http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/3126003/2012/01/17/Zeilmeisje-Laura-voltooit-zaterdag-haar-wereldreis.dhtml




Zeilmeisje Laura Dekker
January 12, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News

Link to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D
------------------------------------------------------------------------------

Dutch teen sailor closing in on record
http://www.nypost.com/p/news/international/dutch_teen_sailor_closing_in_on_6VoaNiKW0YRbb0aqMBUHpO?CMP=OTC-rss&FEEDNAME

Dutch teen days away from completing solo sail around the world
http://today.msnbc.msn.com/id/45977088/ns/today-today_people/?utm_medium=twitter&utm_source=twitterfeed

Laura Dekker - Sailing trip around the world nears completion
http://www.huffingtonpost.com/2012/01/11/laura-dekker-sailing-around-the-world_n_1198803.html?ref=tw
Interview with Laura's lawyer - Dutch
http://www.eo.nl/programma/ditisdedag/2009-2010/page/_Balkenende_en_Rouvoet_maakten_goede_sier_ten_koste_van_zeilmeisje__/articles/article.esp;jsessionid=7E4924D6ACC3A8E135E009C9AC5EC103.mmbase01?article=12864782&utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

Laura at the HISWA Amsterdam boat show 2012
http://www.facebook.com/HiswaAmsterdam





















Dekker strikes the flag
http://www.n-tv.de/panorama/Dekker-holt-Flagge-ein-article5190566.html



Zeilmeisje Laura Dekker
January 11, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News

Link to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D
------------------------------------------------------------------------------

"Education officials hunt sail girl"
http://www.depers.nl/binnenland/622788/Jacht-op-zeilmeisje.html

"Teenage sailor nears end of trip round the world"
http://www.nytimes.com/aponline/2012/01/11/world/europe/AP-EU-Netherlands-Young-Sailor.html?_r=1&hp

Laura's lawyer on Dutch TV
http://pauwenwitteman.vara.nl/Gast-detail.1575.0.html?&tx_ttnews[tt_news]=24828&cHash=f9e47a3b2038311caff35e4607e8c91e




Zeilmeisje Laura Dekker
January 08, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News

Link to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D
------------------------------------------------------------------------------

Laura Dekker to finish her circumnavigation in St. Maarten
http://www.smyc.com/main/?p=874
 

Laura Dekker returns to end 27,000 mile journey






Zeilmeisje Laura Dekker
January 06, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News

Link to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D

http://www.deredactie.be/cm/1.1190338?view=popupPlayer

http://www.sat1.de/news/video/clips/clip_nachrichten-06-01-2012_255894/index.php




Zeilmeisje Laura Dekker
January 05, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News

Link to the latest news about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D

http://jeugdjournaal.nl/item/328113-laura-dekker-wil-niet-terug-naar-nederland.html

http://jeugdjournaal.nl/uitzending/avond/2012-01-05




Zeilmeisje Laura Dekker
January 01, 2012

Laura & Guppy / Latest in the News

Link to the latest article about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D

http://www.henkdevelde.com/wish-for-2012-and-a-special-message-for-laura-our-teensailor/

http://avondweekend.radio5.nl/uitzendingen/2012-01-02/uitzendingen.html




Zeilmeisje Laura Dekker
December 28, 2011

Laura & Guppy / Latest in the News

Link to the latest article about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D

http://www.sail-world.com/Europe/Laura-Dekker,-Christmas-alone-brings-an-amazing-present/92314




Zeilmeisje Laura Dekker
December 20, 2011

Laura & Guppy / Latest in the News

Links to the latest articles about Laura & Guppy ... Enjoy! :-D
http://www.nauticlink.com/nieuwsdienst/2011/12/16/111122995/laura-dekker-rondt-wereldomzeiling-af-in-caribisch-gebied-en-vaart-door-naar-nieuw-zeeland/

http://www.sail-world.com/Canada/Laura-Dekker,-16-year-old-super-solo-sailor,-on-her-final-leg/91922



Zeilmeisje Laura Dekker
December 19, 2011
Laura & Guppy / In Zeilen magazine - 2009 & 2012


Laura & Guppy
Photo: heliphotocarib.com
These reports were first published in issue 7 of july 2009 and in issue 1 of  january 2012 in Zeilen magazine. We would like to thank Mr. Cees van Dijk, chief editor of the Zeilen magazine for the permission to translate and to publish this report.
Diese Berichte
wurden erstmals in der Ausgabe 7 von Juli 2009 und in der Ausgabe 1 Januar 2012 in Zeilen-Magazin veröffentlicht. Wir bedanken uns bei Herrn Cees van Dijk, Chefredakteur des  Zeilen magazin für die Erlaubnis, zu übersetzen und zu diesem Bericht veröffentlichen zu danken.




Enjoy!
Viel Vergnügen!
Thomas Weber & 45N73W




Link to the translations: Laura & Guppy in Zeilen magazine 2009 & 2012





Thomas Weber
Decenber 09, 2011

LAURA & GUPPY IN THE NEWS
(September) November/December 2011
Dutch

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/3040595/2011/11/18/Enorme-walvis-laat-zeilmeisje-Laura-schrikken.dhtml

English

http://www.sundaytribune.co.za/courageous-laura-braves-cape-of-storms-1.1187602

http://www.gozuidafrika.com/nieuws/nieuws_detail.php?newsID=5085

http://www.sail-world.com/Europe/Laura-Dekker-rounds-Cape-in-fierce-storms,-arrives-Cape-Town/91261

http://www.zeilersweblog.nl/2011/11/laura-dekker-gaat-door/

http://bwsailing.com/cc/2011/11/30/dekker-rounds-cape-point-in-50-knot-winds/

http://www.armchairadventurista.com/2011/12/07/laura-dekker-safely-crosses-indian-ocean/

http://www.oldsaltblog.com/2011/12/06/laura-dekker-the-volvo-ocean-racers/

Note: On November 28th 2011 Laura gave an interview to 2oceansviberadio in Cape Town. Unfortunately, the interview is not available as a podcast and our requests for a recording remained fruitless so far.

German

http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/panorama/chronik/398354_Das-Laecheln-des-Segelmaedchens.html

http://segelreporter.com/blog/2011/12/01/segelmaedchen-laura-dekker-gleichzeitig-mit-volvo-flotte-in-kapstadt/



Zeilmeisje Laura Dekker
November 28, 2011

Laura & Guppy in Cape Town - latest news:

http://www.gozuidafrika.com/nieuws/nieuws_detail.php?newsID=5085

http://momo-express.posterous.com/momo-in-kapstadt

http://www.sundaytribune.co.za/courageous-laura-braves-cape-of-storms-1.1187602

http://www.2oceansviberadio.com/

http://www.sail-world.com/Europe/Laura-Dekker-rounds-Cape-in-fierce-storms,-arrives-Cape-Town/91261




Thomas Weber
November 21, 2011

More Laura & Guppy in the news:

Netherlands

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/3021767/2011/11/08/Zeezeiler-wil-prijs-niet-na-nominatie-Laura-Dekker.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/3031082/2011/11/13/Zeilmeisje-Laura-mijdt-Somalische-piraten.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1021/Meer-sport/article/detail/3040131/2011/11/17/Zeilmeisje-Laura-Dekker-grijpt-naast-zeiltrofee.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/3040595/2011/11/18/Enorme-walvis-laat-zeilmeisje-Laura-schrikken.dhtml

Germany

http://segelreporter.com/blog/2011/11/14/segelmaedchen-laura-dekker-16-mit-guppy-47-tage-nonstop-von-australien-nach-suedafrika/

http://www.bild.de/news/ausland/weltreise/teenie-auf-rekordjagd-weltumseglerin-laura-dekker-aendert-kurs-angst-piraten-21129998.bild.html

http://momo-express.posterous.com/prominente-nachbarin

South Africa (Cape Dutch/English)

http://www.ecr.co.za/kagiso/content/en/east-coast-radio/east-coast-radio-blogs-east-coast-blog?oid=1451821&sn=Detail&pid=835580&16yr-Solo-Sailor-arrives-in-Durban

http://www.beeld.com/Suid-Afrika/Nuus/Tiener-in-SA-op-solovaart-20111120

English

http://www.sail-world.com/index.cfm?nid=90745&go=093505

http://www.petethomasoutdoors.com/2011/11/teen-sailor-laura-dekker-safely-crosses-indian-ocean-.html

http://nasailor.com/2011/11/15/laura-dekker-arrives-in-south-africa/






Thomas Weber
November 21, 2011

Laura & Guppy, latest in the news:

'Teenager on solo voyage in South Africa'
http://www.beeld.com/Suid-Afrika/Nuus/Tiener-in-SA-op-solovaart-20111120

'Teenager Laura Dekker on the chase for solo record'
http://www.bild.de/news/ausland/weltreise/teenie-auf-rekordjagd-weltumseglerin-laura-dekker-aendert-kurs-angst-piraten-21129998.bild.html



Thomas Weber
November 17, 2011

Follow up on Laura's nomination to the
Conny Van Rietschoten Trophy
"AND THE 'CONNY VAN RIETSCHOTEN TROPHY' GOES TO LA....ser-Radial-dinghy sailor Marit Bouwmeester."
Zeilmeisje Laura Dekker grijpt naast zeiltrofee
Better luck next year Laura!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Under construction warning:

Starting here the latest post appear last. Please scroll down.


----------------------------------------------------------------------------------------------



Hallo Allemaal!

Here are two of the best pieces of "on the seas" journalism about young ladies doing serious sailing. One is about Abby Sunderland by Pete Thomas, the other by Peter about Laura Dekker.

Both were written by sailors who are not afraid to go see - pun intended.

http://www.petethomasoutdoors.com/2010/06/abby-sunderland-101.html#more

http://www.sailorsforsailors.nl/index.php?page=story&storyid=342&t=1







Laura in the News August 2009 (selection)

Netherlands

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/418723/2009/08/08/13-jarige-wil-de-wereld-rondzeilen.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/418746/2009/08/10/Zeilmeisje-haalt-schouders-op.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/420806/2009/08/14/Niemand-kan-Laura-van-reis-afhouden.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/406408/2009/08/15/Onderzoek-naar-zeilmeisje.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/418879/2009/08/18/lsquo-Pippi-Langkous-in-een-zeilboot-rsquo.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/426501/2009/08/24/Laura-Dekker-wil-emigreren.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/425119/2009/08/25/Laura-Dekker-gaat-de-wereld-al-rond.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/426088/2009/08/27/Laura-al-eerder-tegengehouden.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/426594/2009/08/28/Rechter-beslist-over-Laura.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/425870/2009/08/28/Laura-is-gek-maar-ook-knap.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/425646/2009/08/28/Rechter-verbiedt-wereldreis-Laura.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/426603/2009/08/28/Ouders-Laura-houden-voogdij.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1039/Utrecht/article/detail/426618/2009/08/28/Ik-zal-bewijzen-dat-ik-het-aankan.dhtml

Germany

http://www.derwesten.de/waz/welt/Laura-darf-nicht-alleine-um-die-Welt-segeln-id64273.html

http://www.sueddeutsche.de/panorama/-jaehrige-seglerin-aus-fuer-den-grossen-traum-vorlaeufig-1.153596





Laura in the news October 2009

Netherlands

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/439840/2009/10/26/Zeilmeisje-Laura-hoopt-op-ja-van-de-rechter.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/439942/2009/10/26/Zeiltocht-Laura-Dekker-wordt-realitysoap.dhtml

Source:
http://www.nrc.nl/binnenland/article2397134.ece/Reis_Laura_Dekker_wordt_realitysoap
Changed later (no realitysoap!)

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/439992/2009/10/26/Laura-stelt-zeiltocht-uit.dhtml

http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1307597.ece/Rechtbank_behandelt_zaak_zeilster_Laura

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/439982/2009/10/26/Kinderbescherming-toezicht-Laura-handhaven.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/440826/2009/10/30/Rechter-buigt-zich-over-zaak-zeilmeisje-Laura-Dekker.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/440863/2009/10/30/Toezicht-Laura-verlengd-tot-einde-schooljaar.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/440880/2009/10/30/Laura-Dekker-blijft-onder-toezicht.dhtml

http://www.nrc.nl/binnenland/article2397740.ece/Technisch_kan_ze_het,_zegt_iedereen

Germany

http://www.derwesten.de/nachrichten/panorama/14-Jaehrige-darf-weiterhin-nicht-allein-um-die-Welt-segeln-id21252.html

http://www.yacht.de/yo/yo_news/powerslave,id,8641,nodeid,30.html?PHPSESSID=4cd95f9f1e932e1e9e37746f6efbd88d

News in English

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article6897626.ece

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article6897001.ece

http://sports.espn.go.com/oly/news/story?id=4608269



Laura in the news December 2009

Netherlands

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/451128/2009/12/16/Kinderbescherming-hekelt-prestigeslag-Laura.dhtml

see also:
http://www.jeugdenco.nl/dsc?c=getobject&s=obj&objectid=17617&%21sessionid=1Q31UqYCWNZ5zySrofBaqys7l14qVBDU%40t5G78Ld%21zmQ%212Az1FIodrhoUhCp3M4a&%21dsname=bsl

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/451996/2009/12/20/Zeilmeisje-Laura-Dekker-wordt-vermist.dhtml

http://www.nrc.nl/binnenland/article2442064.ece/Zeilster_Laura_Dekker_sinds_vrijdag_vermist

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/451938/2009/12/20/Wie-kocht-ticket-voor-Laura.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/452132/2009/12/21/Zeilmeisje-onder-toezicht-bij-terugkeer-in-Nederland.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/452224/2009/12/21/Politie-en-jeugdzorg-wachten-Laura-op.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/452291/2009/12/22/Jeugdzorg-geeft-niets-om-Laura.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/452339/2009/12/22/Laura-gaat-door-een-hel.dhtml

http://www.nrc.nl/binnenland/article2443159.ece/Uithuisplaatsing_voor_Laura_Dekker_gevraagd

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/452628/2009/12/23/Laura-gaat-niet-bij-moeder-wonen.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/452635/2009/12/23/Laura-wilde-zeilboot-kopen-op-Sint-Maarten.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/452677/2009/12/23/Jeugdzorg-verliest-zeilmeisje-Laura-mag-bij-vader-blijven.dhtml



Laura in the news 2010

Netherlands

http://www.volkskrant.nl/archief_gratis/article1358526.ece/Vader_zeilmeisje_Laura_deze_zomer_op_soloreis

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/461143/2010/02/04/Zeilmeisje-Laura-Dekker-gaat-in-hoger-beroep.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/481180/2010/05/04/Laura-Dekker-tot-juli-onder-toezicht.dhtml

http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1376076.ece/Laura_Dekker_blijft_onder_toezicht_jeugdzorg

http://www.volkskrant.nl/archief_gratis/article1376791.ece/Laura_Dekker_tot_juli_onder_toezicht

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/469124/2010/03/10/Zeilmeisje-woont-nu-in-Zeeland.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/487844/2010/06/03/Zeiltocht-Laura-onzeker.dhtml

http://www.nrc.nl/binnenland/article2556880.ece/Zeiltocht_Laura_Dekker_deze_zomer_onzeker

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/491327/2010/06/17/Zeilster-Laura-blijft-onder-toezicht.dhtml

http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1385569.ece/Jeugdzorg_vraagt_langer_toezicht_zeilmeisje_Laura

http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1391182.ece/Zeiltocht_Laura_Dekker_opnieuw_uitgesteld

Germany

http://www.welt.de/vermischtes/prominente/article8091913/Gericht-verhindert-Laura-Dekkers-Weltumseglung.html

http://www.sueddeutsche.de/panorama/solo-toern-untersagt-laura-dekker-darf-nicht-segeln-1.961409

http://www.n-tv.de/panorama/Zeilmeisje-gibt-nicht-auf-article904640.html

http://www.n-tv.de/panorama/Laura-in-der-Warteschleife-article928092.html

News is English

http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/10344715.stm



"Clubblad No. 3 of 2006" of the "Rijn en Lek" - sailing society.

Dick Dekker will also become a promising man of action. Before the turn of the centenary he put up his patterns in a corner of a coalshed and as the years went on it became an impressive big white ship that he has already tested an which is now waiting in the harbour for further improvement. I´m curiously searching for Dick, the builder of this ship, that reminds me to the arc of Noah because of its size. On my question if he is preparing for a new Deluge caused by global warming he laughs like a young boy, but declares that this is not an arc but a sailship. A friendly fourty-yearold who has his home on this ship together with his daughter Laura and their dog Spot. His motivations to work on this is come from himself and have been decisive for his life since he was a little kid.
When he was a young boy he preferred being outside and occupying himself with boats for discovering the world by sailing. He built around a dozen boats. He is willingly answering my questions in a modest way that does not meet his extraordinary creation. "Havör" is the norwegian word for sea eagle and it was designed an drew by Dick from a model of a norwegian trawler. He saw a boat of this type in a harbour during his circumnavigation with his family, also with a selfbuild sailboat. Not caring much about the boats size and the room that it would offer he became that impressed by the sailing qualities of this boat that he decided to build one like this. Inside there is a little scaled model where you can see two masts with a length of 21 and 18 meters that will be installed later.
What´s the motivation for all this? With his parents, "passionated watersportsmen" that sailed a lot with Dick and his younger sister on the sea nearby Rotterdam, he learned to sail. Different from kids of the same age he continued to work with sailboats. In the region of Woerden to where they moved in between he asked all their neighbours if he could build a boat on their ground. He shows photos of a [overnaadse] boat in a ditch, paying much attention on the woodwork like the visible front sides of the wood that "should have been made different". He earned the money for the material by delivering newspapers. At an age of 12 he sailed alone on the north sea near Ijmuiden on a boat that he refitted. His parents were in sorrow about this, tried to hold him back, which caused him to ran away from home at the age of 14. Later, when his family realized his capabilities on boats, he was acknowledged.
After finishing school he went for theoretical and practical education to the school for inland navigation for 4 years and thereafter he was seaman on the "Vigilia". Exept the captain he was the only crewmember and he was Jack-of-all-trades for loading, unloading and everything from cooking to repairing the engine. After 2 1/2 year he had enough because he could only live his passion at the rare free weekends. In 1985 19 year old Dick started to build a new boat, the "Diario", in an empty greenhouse. He declares that a ship of limited size that is designed for the sea has to be a sailship. I see photos of a big grinding wheel inside a self constructed machine that is driven by a washing-machine´s motor. Within a few month he builds a beautiful shaped sailing yacht that was rolled out of the greenhouse on its side, "a question of meters". Dick wants to make each single part by himself, it gives him faith to it, working it out exactly, fitting in each part and knowing what it can take. "Diario" is Portuguese and means diary, and Dick wanted to fill this "diary" with daily life and journeys.
Together with his German wife he started a 7 year lasting world-circumnavigation. During this journey their two daughters, Laura and Kim, were born. Thick photo-albums contain pictures of sights of South-America, Australia and Asia. There are also the classic pictures of the falmily with their upgrowing children but in exotic and idyllic places. "That was a phantastic time" Dick declares frankly. But there were also dangerous adventures, a hurricane near the Fiji-islands, causing three knockdowns of the ship, the only time that Dick was in doubt that the ship will be able to take it. Hanging in a crane upside down in New-Zealand causing them to stay one year longer for the repairing, they got all support from the authorities and they wanted to stay there forever. From Indonesia they had to escape from breathtaking smoke caused by huge woodfires. While his wife was back in the Netherlands with their kids Dick sailed within three month alone to the Netherlands.
In 1998 they settled down in Lelystad. Dick founded a workshop causing a lot of work and delivered a lot of money and he began to make plans to build the "Havör" that would offer enough room to live there with the family. With help from Jan de Rooy of the AWA-store he found a perfect place at Dick Quaadgras. Living in the polder, much work, caring for the children, the temptations and stress from the welfare state was a great contrast to living together on a boat, go wherever you want and solve all problems by your own. The marriage couldn´t take it.
The house and the "Diario" were sold. Kim went with her mother, Laura wanted to live with her father, first in a caravan near the boat during its construction and now on it. Laura, 11 years old, frail, blond, brown eyed, comes home with a bag of bisquits ["oliebollen", Nederland speciality] from the kiosk that she rode by on the way home from school, "I could not resist" she says. I already saw her joining a sailing course and winning a "Mirror" competition at Rijn en Lek. The cups in her room tell from this, it is a comfortable girls-room, pieces of handicraftwork, drawings and piles of youth books about the "Kameleon" and "Suskes en Wiskes". There is also a one-wheel-bike that Laura rides while showing some tricks. Laura likes challenges and is often on the water, even at rough weather, earlier in a "Mirror" with orange sails, and since last autumn in a "Hurley" with Spot as a permanent ship´s mate in a life-vest on deck. Sometimes she sails with friends swinging to loud music. The "Hurley Tycho" is a fast cabin sailboat, first I thought that the "real" skipper was sitting warm and dry in the cabin. But she sailed alone with Spot. She is really unique, she is following her fathers footsteps. 12 years ago Laura was born in New-Zealand when her parents were at Whangary harbour with the "Diario". She is now in the final year at the basic school and knows exactly that like in her childhood her future should be sailing with boats.
How to go on? Dick sees himself as a transient. The authorities make it very difficult to live permanently on a boat in the dead arm [of the Rijn]. He is working now half days at the boatbulding shop at the "Steenfabriek [de Lunenburg]" and guesses that he will need five years to finish the "Harvör". The most spectacular moment will be the set up of the two masts. Then there will be sailing tests. Just imagine it as a stage for the shantychoir or with the members of "Rijn en Lek" as crewmember. Again there will be cranes necessary for its way to the sea. Then he will make his plans according to the wishes and needs of Laura, who is having it at its best here. For Dick still the ship and the sea is his home. Safe and sound journey and a happy homecoming.

Source: http://rijnenlek.nl/




LAURA DEKKER sails away with CAMERAS & RECORDER

Jillian Schlesinger of Maidentripfilm says on Twitter that Laura:

" Laura Dekker sets sail for Portugal with three cameras and a voice recorder! "

https://twitter.com/maidentripfilm



LAURA DEKKER IN TIME.COM

"14-Year-Old Dutch Girl Heads Out to Sea."

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2008616,00.html


LAURA DEKKER on what she will MISS
August4, 2010

Want to know what Laura will miss the most during her voyage? Read on.

http://www.telegraph.co.uk/sport/othersports/sailing/7926471/Laura-Dekker-begins-bid-to-become-youngest-person-to-sail-world-solo.html


LAURA DEKKER in WIRED MAGAZINE
August 7, 2010

"How young is too young?" Read the article:
http://www.wired.com/playbook/2010/08/dutch-solo-sailing/



Laura writes a logbook for the Algemeen Dagblad

Laura Dekker will exclusively write a column for the Dutch newspaper Algemeen Dagblad about her solo-circumnavigation. The 14-year old "Zeilmeisje", who wants to become the world´s youngest circumnavigator, shall write each week a logbook about the progress of her voyage, what she does during the weeks on sea, and how she does schooling in harbours. Currently Laura is on route to Portugal with her father. The date of start of her official solo-circumnavigation is not yet known.

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/503383/2010/08/06/Laura-schrijft-column-voor-AD.dhtml



Pictures!

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/photoalbum/detail/1/502434/32319/0/Laura-op-weg-naar-haar-droom.dhtml

Laura´s departure in the media, August 2010

Netherlands

http://www.telegraaf.nl/binnenland/7323046/__Zeilmeisje_Laura_vertrokken__.html

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/502490/2010/08/04/Laura-Dekker-begonnen-aan-haar-zeilavontuur.dhtml

http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1406072.ece/Zeilmeisje_Laura_vertrokken_uit_Nederland

http://www.pzc.nl/regio/zeeland/7078310/Overweldigende-aandacht-media-voor-Laura.ece

http://www.pzc.nl/regio/zeeland/7076193/Laura-houdt-de-boot-af.ece

http://www.pzc.nl/regio/zeeland/7078486/Laura-vertrokken-voor-wereldreis-2-videos.ece

http://www.pzc.nl/specials/lauradekker/7078973/Laura-vertrokken-voor-zeilreis-om-de-wereld.ece

English

http://www.wired.com/playbook/2010/08/dutch-solo-sailing/

http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-10864858

http://news.sky.com/skynews/Home/World-News/Dutch-Teenager-Laura-Dekker-Embarks-On-World-Solo-Sailing-Bid/Article/201008115676789?lid=ARTICLE_15676789_DutchTeenagerLauraDekkerEmbarksOnWorldSoloSailingBid&amp%3Blpos=searchresults

http://www.heraldsun.com.au/news/dutch-sailor-laura-dekker-14-sets-sail-for-solo-world-record/story-e6frf7jo-1225901544686

http://www.theaustralian.com.au/news/world/girl-14-sets-sail-for-record/story-e6frg6so-1225901295505

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2008616,00.html

Germany

http://www.ksta.de/html/artikel/1280128773150.shtml

http://www.welt.de/channels-extern/ipad/panorama_ipad/article8824991/Laura-Dekker-sticht-zu-Weltumseglung-in-See.html

http://www.swr3.de/info/nachrichten/Laura-sticht-in-See/-/id=47428/did=741504/ry6r0u/

http://hallodeutschland.zdf.de/ZDFde/inhalt/5/0,1872,8096165,00.html



LAURA DEKKER' s contract negociations with EYEWORKS
August11, 2010
Is Eyeworks trying to negociate thru the media?

According to Reuters, Eyeworks CEO Robert van den Bogaard says: ""It took us all a big investment for her two years to follow. As more money was needed, it was a matter of principle".

Read more:
http://www.mediacourant.nl/?p=78733&utm
http://www.rtl.nl/%28/actueel/rtlnieuws/entertainment/%29/components/actueel/rtlnieuws/2010/08_augustus/11/entertainment/geen-deal-zeilmeisje-met-eyeworks.xml


LAURA's spokeperson ansers EYEWORKS
August 12, 2010
Eyeworks wants a "BIg Brother like program"

Acoording to ANP. Laura's spokesperson answers Eyeworks comments in the media.
http://www.nu.nl/binnenland/2310876/laura-dekker-onderhandelt-beeldrechten.html





I have translated the above article for readers....interesting!

Laura Dekker negotiates by over image rights

AMSTERDAM - Sailing Girl Laura Dekker is in talks with various parties,''''on the rights of the pictures of her sailing trip around the world. That has its spokesman Peter Klarenbeek announced Thursday.
© AP


He suspects that''short term''to be decided by which party Dekker goes into the sea. Producer Eyeworks reported Wednesday that negotiations with the sail girl had went wrong.

According to television producer Laura Dekker wanted more money for the images. But her spokesman speaks forcefully against it.


We have no money''wolves''suggests Klarenbeek. Eyeworks wanted''a sort of Big Brother-like program about making the journey of Laura. Such a format does not work for a girl of 14 years. "

Obligations

Moreover, it was suggested Eyeworks contract, coupled with heavy commitments and agreements which we could not find.''The fiduciaries of Dekker are now seeking a deal''in which Laura or comfortable with''. The spokesman would not say with any parties in negotiations.

The teen left last week for her solo sail from Zealand around the world. First, they speed along with her father to Portugal, to her boat Guppy the final touches on the I's.

Seaworthy

If the boat is seaworthy, Dekker will set sail to the Canary Islands. Here they might wait the end of the hurricane season in the Atlantic Ocean off that can last until December.

If her attempt succeed, then Laura the youngest sailor ever to sail continuously around the world. The record is now held by the Australian Jessica Watson.
© AP



LAURA has TV Contract with MASMEDIA
August13, 2010
According to ADNL.

MasMedia TV will produce and distribute Laura's adventure her manager, Peter Klarenbeek confirmed yestersay. Laura has cameras on board Guppy and will decide when and what images will be provided. Masmedia is in discusions with several parties for broadcasting in Netherlands and foreign countries.

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/504869/2010/08/13/Zeilmeisje-Laura-krijgt-toch-realityreeks-op-tv.dhtml

http://www.masmedia.tv/index.php?id=8


Here is a follow-up to the good news of a TV contract:

MasMedia currently negotiating with several parties in Hilversum, the Dutch broadcasting. "Maar wij willen geen Big Brother-achtig programma gaan maken," stelt directeur Marijke Schaaphok. "But we do not want Big Brother-like program to make," says director Marijke Schaaphok. "Het zeilen komt voorop, en pas daarna de exploitatie van de beelden." "Sailing comes first, and then the operation of the images."

Het bedrijf gaat ook interviews met Dekker houden in de diverse havens die het meisje tijdens haar reis gaat aandoen. The company will also hold interviews with Dekker in the various ports that the girl during her touching journey. Eerdere onderhandelingen met producent Eyeworks over de rechten van de beelden van de reis liepen stuk. Prior negotiations with producer Eyeworks on the rights of the images were part of the trip. Volgens Eyeworks eisten de zaakwaarnemers van Dekker meer geld, maar volgens Dekker legde Eyeworks het meisje in het contract te zware verplichtingen en afspraken op. According to observers of the case demanded Eyeworks Dekker more money, but Dekker Eyeworks put the girl in the heavy contract obligations and commitments.

Bron: De Telegraaf/Broadcast Magazine Source: The Associated Press / Broadcast Magazine

What's important here is that Laura has a contract but..."SAILING COMES FIRST".

john



LAURA and MASMEDIA - additional News
August 13, 2010
According to Telegraaf.nl | Binnenland 13 aug 2010, 18:09

MasMedia will take care of the production and distribution for the Netherlands and production company Talpa will for the foreign market. Interviews will be conducted at each port of call tha Laura will visit on her journey.
http://www.telegraaf.nl/binnenland/7396612/__Laura_krijgt_camera_s_aan_boord__.html?sn=binnenland


LAURA is now in PORTIMAO, Portugal
August14, 2010

Laura has arrived in Portugal this Saturday her manager says.
http://www.depers.nl/binnenland/501898/Laura-meert-aan-in-Portugal.html



Dutch teen arrives in Portugal ahead of solo sailing bid

http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jLkYyQKE3S3bbxqqfSODeTBw4mQw

Zeilmeisje Laura bijna klaar voor zeiltocht

http://www.parool.nl/parool/nl/224/BINNENLAND/article/detail/999853/2010/08/18/Zeilmeisje-Laura-bijna-klaar-voor-zeiltocht.dhtml

http://www.nationaleonderwijsgids.nl/anp/index.php?item_id=191&anp_id=1366

Laura weigert media te woord te staan

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/506616/2010/08/20/Laura-weigert-media-te-woord-te-staan.dhtml

LAURA TO SET SAIL THIS SATURDAY
August 20, 2010

Laura is to set sail from Portimao, Portugal this Saturday confirmed today her manager Peter Klarenbeek to ADNL!
http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/506639/2010/08/20/Laura-weigert-media-te-woord-te-staan.dhtml?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter





LAURA DEKKER TO SET OFF ON "ROUND THE WORLD" SAILING-ADVENTURE

Laura Dekker, the Dutch teenager who recently won a court ruling to allow her to sail around the globe, will launch her trip Saturday from Portugal.

http://www.csmonitor.com/From-the-news-wires/2010/0820/Laura-Dekker-to-set-off-on-round-the-world-sailing-adventure


GOOD LUCK LAURA AND GUPPY.
Let the adventure begin......

Girl sailor in record bid

http://www.theportugalnews.com/cgi-bin/article.pl?id=1075-1

Manager: Laura Dekker, 14, begins attempt to become youngest to sail around the world solo

http://nbcsports.msnbc.com/id/38796084/

Laura Dekker begint solotocht

http://nos.nl/artikel/179737-laura-dekker-begint-solotocht.html

Laura vertrokken voor zeilreis

http://static.nos.nl/jeugdjournaal/artikelen/2010/8/21/lauravertrokkenvoorzeilreis.html

Dutch teen missing ahead of solo sailing bid launch

http://news.yahoo.com/s/afp/20100821/en_afp/netherlandsportugalchildyachting



"PORTIMAO, Portugal (AFP) – Sailors at a Portuguese marina said it is several days since they last spotted Dutch teen Laura Dekker, who is scheduled to launch her solo worldwide sailing tour on Saturday.

A Belgian boat owner from the Portimao marina said Dekker's red-hulled, 11.5-metre (38-foot) ketch Guppy, had not been there since Wednesday.

"I do not know where they are," said Marijke Schaapok, head of the television company Masmedia that has an exclusive agreement with 14-year-old Dekker to cover her bid to become the youngest person to sail around the world solo.

She said the young sailor had gone out on the yacht with her father for last minute tests, but she had not been able to contact them since.

Dekker's manager Peter Klarenbeek, who told AFP on Friday that she would begin her attempt on Saturday, was not answering his phone.

Dekker turns 17 on September 20, 2012, allowing her a little over two years to complete the world trip, during which she intends to stop at several ports along the way.

Stay tuned.

John
Very interesting start!

"AMSTERDAM - © AP The sail girl Laura Dekker's Saturday morning from Portugal left for the Canary Islands. This is her manager Peter Klarenbeek said.
The 14-year-old Laura would like the youngest sailor ever to sail continuously around the world. She did not leave the port of the Portuguese city of Portimao, like many media expected, but from a different port, including the press to avoid.
The departure begins her solo sailing trip official."

GO LAURA and GUPPY!
vor etwa 8 Monaten

West
LAURA IN CANADIAN NEWS
August 21, 2010

Laura's story in Canadian News on the webside of the State owned Broadcasting Corporation / French language Network, Société Radio Canada (SRC).
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2010/08/21/006-tour-monde-voile.shtml





LAURA SAILED FROM GIBRALTAR!
August 21, 2010
Originally posted by Thomas Weber on the 'Wall'
http://www.pzc.nl/algemeen/binnenland/7160632/Zeilmeisje-Laura-vanaf-Gibraltar-weggezeild.ece



LAURA DEPARTS FROM GIBRALTAR

http://www.youtube.com/watch?v=DK6bq3WZM9o

A REPORT BY THE PORTUGUESE NAVY ABOUT LAURA

http://www.marinha.pt/PT/noticiaseagenda/noticias/Pages/Navegadoraholandesa.aspx



Translation of the above important story:

Clarification on the alleged departure of the Portimão Dutch navigator
08/22/2010 18:05
Faced with some reports in the national press on the alleged departure of the Dutch girl Laura Dekker from a domestic port, and because there are true navy - National Maritime Authority clarifies the following:
On August 14 a vessel named Guppy entered the port of Portimão, is a two-masted sailboat, with 11.40 m long and 3.76 m wide.
The August 16, two agents of the Maritime Police (PM) performed the supervision of the craft and identified as skipper of the vessel Mr. Dick Dekker (father of the young) with documentation that enables him to drive the boat and is also aboard the daughter of 14 years, Laura Deckker without qualification that will allow the conduct of the craft. It was further observed that had the equipment for ocean navigation.
On August 17, the father and the couple went to the Captaincy of the Port of Portimão and asked if there was a problem, since they have been inspected the day before, they were informed that the review concluded that the couple was not entitled alone to drive that type of vessel.
On 18 August, at 9:40 a.m., the Guppy ship left the port of Portimao and just outside the harbor was again supervised by a vessel of the PM, that review found that three people were in the boat, the skipper (father of the young ), the sailor Laura Dekker and his agent, Peter Klarenbeek.
Were told MPs that officials were testing the equipment of the boat, not knowing what would be the journey, nor would return to Portimão.
After the review the PM followed them up to 12 miles (exit of the territorial sea) where the three people aboard.
The MP noted that they did not return within days to the port of Portimao.
Beyond these facts, most reports that the couple, who previously had been controlled by the PM, had no documentation to enable him to drive a boat alone with those features, so in the light of the Portuguese legislation, the couple did not have the conditions necessary to exit.
vor etwa 8 Monaten

John
WOW!!!!! "SNEAKING OUT OF GIB"

This is quite the EXPLANATION from one writer regards Laura's recent departure:

http://www.boats.com/boat-content/2010/08/laura-dekker-sneaking-out-of-gib/?utm_source=twitterfeed&utm_medium=facebook&utm_campaign=Feed%3A+boatermouth+%28BoaterMouth+-+Boats.com%29&utm_content=FaceBook

I think I am going to put my life jacket on right now.
john



NEWS FROM THE PAST DAYS

English

http://www.abc.net.au/news/stories/2010/08/22/2989877.htm

http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-11048130

http://www.cbsnews.com/stories/2010/08/21/world/main6792887.shtml

http://yachtpals.com/laura-dekker-9135

http://www.thirdage.com/news/laura-dekker-set-sail-saturday-world-record-attempt-circle-globe-alone_8-20-2010

http://domain2991468.sites.fasthosts.com/Article.aspx?aId=4381869

http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/41415/

http://latimesblogs.latimes.com/outposts/2010/08/laura-dekker-14-year-old-teen-sailor-solo-circumnavigation.html

http://www.huffingtonpost.com/2010/08/21/laura-dekker-dutch-teen-s_n_690044.html

http://www.boats.com/boat-content/2010/08/laura-dekker-sneaking-out-of-gib/?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter&utm_campaign=boatermouth&utm_content=Twitter

http://www.adelaidenow.com.au/news/breaking-news/dutch-girl-sets-sail-on-solo-world-trip/story-e6frea73-1225908265008

http://www.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474978460922

http://www.frequency.com/video/teen-sailors/216727

http://02e1dde.netsolhost.com/blog1/?p=954

Netherlands

http://nos.nl/artikel/180188-marine-verbood-laura-dekker-te-varen.html

http://www.nrc.nl/binnenland/article2607257.ece/Portugese_marine_verbood_Laura_Dekker_uit_te_varen?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+NrcHandelsbladVoorpagina+%28NRC+Handelsblad+%7C+Voorpagina%29

http://www.hbvl.be/nieuws/buitenland/aid965741/laura-dekker-niet-vertrokken-vanuit-portugal.aspx

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/506977/2010/08/23/Laura-Dekker-mocht-niet-uit-Portugal-vertrekken.dhtml

http://www.trouw.nl/nieuws/nederland/article3176938.ece/Laura_Dekker_heeft_wind_in_de_zeilen.html

http://www.endandit.nl/sport/230816945/laura-dekker-illegaal-portugal-vertrokken#reacties

German

http://www.n-tv.de/panorama/Dekker-startet-erste-Etappe-article1322171.html

http://www.focus.de/panorama/vermischtes/laura-dekker-14-jaehrige-bricht-zur-solo-weltumsegelung-auf_aid_543832.html

http://www.yacht.de/yo/yo_news/powerslave,id,9686,nodeid,30.html?s=ts

French

http://www.lefigaro.fr/international/2010/08/04/01003-20100804ARTFIG00303-laura-14-ans-part-pour-son-tour-du-monde-en-solitaire.php

http://www.leparisien.fr/flash-actualite-sports/laura-dekker-n-etait-pas-autorisee-a-naviguer-seule-selon-la-loi-portugaise-22-08-2010-1039761.php

http://www.francesoir.fr/faits-divers/laura-dekker-partie-contre-vents-et-marees.11370

http://www.20minutes.fr/article/588985/sports-laura-dekker-14-ans-s-elance-pour-son-tour-du-monde

http://lci.tf1.fr/monde/europe/2010-08/laura-dekker-navigue-hors-la-loi-6044059.html




SOME (OLDER) NEWS FROM UK.

Watch the video! At 1:08 they show a Facebook-site you might know...

http://www.telegraph.co.uk/sport/othersports/sailing/7926471/Laura-Dekker-begins-bid-to-become-youngest-person-to-sail-world-solo.html

FROM FRANCE

http://www.france24.com/fr/20100825-voile-le-tour-monde-laura-dekker-panama-laisse-sceptique?utm_source=InfosWorld&utm_medium=twitter&utm_campaign=InfosWorld

Eine 14jährige Weltumseglerin - Gedanken zum Start von Laura Dekker

http://www.xing.com/net/unternehmerwachstum/warum-es-mutig-ist-sich-zu-entfalten-zu-wachsen-189888/eine-14jahrige-weltumseglerin-gedanken-zum-start-von-laura-dekker-32065929/32065929/

Zeilmeisje op Canarische eilanden

http://www.brabantsdagblad.nl/algemeen/bdbinnenland/7184637/Zeilmeisje-op-Canarische-eilanden.ece

Laura in the news (English, Dutch, German, Spain)

http://www.opposingviews.com/i/laura-dekker-14-completes-first-leg-of-solo-sailing-trip

http://www.telegraaf.nl/binnenland/7480201/__Zeilmeisje_beetje_zeeziek__.html?p=27%2C1

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/507901/2010/08/26/Zeezieke-Laura-vaart-door-naar-Canarische-Eilanden.dhtml

http://www.bndestem.nl/algemeen/binnenland/7184643/Zeilmeisje-op-Canarische-eilanden.ece

http://www.depers.nl/binnenland/504766/Zeilmeisje-op-Canarische-eilanden.html

http://www.europeonline-magazine.eu/14-jaehrige-jung-seglerin-laura-dekker-erreicht-die-kanaren_83653.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

http://www.rpp.com.pe/2010-08-26-vuelta-al-mundo-laura-dekker-llega-a-las-islas-canarias-noticia_290671.html

Teen solo sailor bursts Portugal’s bubble by launching bid from Gibraltar

http://www.theportugalnews.com/cgi-bin/article.pl?id=1076-3




LAURA COLUMNIST!
August 28, 2010

As per her entente with ADNL Laura has joined the columnists' ranks and written her first piece in ADNL.

[ Past reference August 7, 2010 by Thomas Weber in Zeilmeisje Laura Dekker Discussion Media & News:
Laura writes a logbook for the Algemeen Dagblad:
Laura Dekker will exclusively write a column for the Dutch newspaper Algemeen Dagblad about her solo-circumnavigation. The 14-year old "Zeilmeisje", who wants to become the world´s youngest circumnavigator, shall write each week a logbook about the progress of her voyage, what she does during the weeks on sea, and how she does schooling in harbours...]

Unfortunately we will have to buy the newspaper to read it, for there is no web link available.


John
There is one page on AD.NL that has lots of Laura news stories but what interested me more were some photographs I have never seen before. Take a look.
GO LAURA !
http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/index.dhtml


Laura Dekker departs secretly, gives Press the slip
Sun, 29 Aug 2010

http://www.sail-world.com/Asia/pda.cfm?Nid=74007&RequestTimeOut=180&utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter



CURIOSITIES, SATIRES ETC. + ST. MAARTEN 2009

http://digitollegrieze.web-log.nl/digitollegrieze/2010/08/zeil-meisje.html

http://www.newfreebooters.com/laura-dekker-sea-gypsy

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/498349/2010/07/17/Jeugdzorg-wil-zeilmeisje-kapotmaken.dhtml

http://goedgelovig.wordpress.com/2009/08/26/gristenen-helpen-zeilmeisje/

http://www.wauwel.nl/wordpress/archives/1305

http://www.tonbroekhuisenteksten.nl/index.php/weblogbonton/15-als-kleine-meisjes-de-macht-grijpen

http://onlyinholland.com/pivot/entry.php?id=793

http://www.telegraaf.nl/prive/4780735/__Zeilster_Laura_naar_Oprah_Winfrey__.html

http://www.katholieknederland.nl/opinieendebat/columns/antondewit/detail_objectID699950.html

http://wijkbijduurstede.sp.nl/bericht/35915/090712-big_jump_in_de_gravenbol.html
The photo shows the Dekker Family´s livingboat

Marie-Louise van Kleef (Raad voor de Kinderbescherming) about the Laura Dekker case:

http://www.jeugdenco.nl/dsc?c=getobject&s=obj&objectid=17617&%21sessionid=1Q31UqYCWNZ5zySrofBaqys7l14qVBDU%40t5G78Ld%21zmQ%212Az1FIodrhoUhCp3M4a&%21dsname=bsl



http://www.lauradekker.nl/Basis.aspx?Tid=2&Sid=2786&Hmi=2786&Smi=0&STARTPOS=3130

THE SINT-MAARTEN INCIDENT DECEMBER 2009

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/451996/2009/12/20/Zeilmeisje-Laura-Dekker-wordt-vermist.dhtml

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5611913/__Zeilmeisje_Laura_vermist__.html

http://www.guardian.co.uk/world/2009/dec/20/laura-dekker-missing

http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=121683402

http://www.telegraaf.nl/buitenland/5617599/__Laura_weer_wereldnieuws__.html

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5614445/__Laura_gevonden_op_Sint_Maarten__.html

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/451938/2009/12/20/Wie-kocht-ticket-voor-Laura.dhtml

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5622609/__Laura_terug_in_Nederland__.html

http://www.guardian.co.uk/world/2009/dec/21/laura-dekker-yacht-venezuela-holland

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5625028/__Gesprek_politie_met_Laura_afgerond__.html

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/452273/2009/12/21/Jeugdzorg-vraagt-rust-voor-Laura.dhtml

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5629849/__Zitting_om_Laura_begonnen__.html

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5627567/___Het_gaat_niet_zo_goed_met_Laura___.html

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/452339/2009/12/22/Laura-gaat-door-een-hel.dhtml

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5630877/__Rechters_door_met_zaak-Laura__.html?cid=rss

An open letter by Laura´s grandparents

http://extra.volkskrant.nl/opinie/artikel/show/id/4820/Bureau_Jeugdzorg_geeft_niets_om_onze_Laura_

Laura´s farewell letter

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5643945/__Bijna_gelukt_om_me_kapot_te_maken__.html

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5638783/___Laura_wilde_zeilboot_kopen___.htm

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5631108/___Laura_zat_in_neerwaartse_spiraal___.html

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5633140/__Laura_vluchtte_via_Parijs__.html

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5638309/___Laura_niet_naar_moeder___.html

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5640051/__Laura_mag_bij_haar_vader_blijven__.html

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/452758/2009/12/24/Moeder-breekt-vlak-voor-kerst-definitief-met-Laura.dhtml

http://www.telegraaf.nl/vrouw/psyche_relatie/5645433/__Is_Laura_alleen_maar_een_opstandige_puber___.html

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/452750/2009/12/24/Zeilmeisje-Laura-wilde-voor-altijd-weg-uit-Nederland.dhtml



Teen sailor Laura Dekker tackling world one step at a time

http://www.petethomasoutdoors.com/2010/08/teen-sailor-laura-dekker-tackling-world-one-step-at-a-time-.html
 
Laura Dekker readies for Atlantic crossing
Dutch teenager Laura Dekker completes the first leg of her record-breaking journey

http://www.wideworldmag.com/news/laura-dekker-readies-for-atlantic-crossing

LAURA's 2nd COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND!
September 02,2010

Laura has written her second column for the Algemeen Dagblad in the September 2 edition:"Spieken is niet leuk als het mag".
She compares her life now to the one she had back home and explains about her schoolwork.
...Order yourself a copy at your local Newsstand!





FOOTAGE OF LAURA´S JOURNEY WONT BE SOLD EXCLUSIVELY IN THE NETHERLANDS - NO AGREEMENT FOR INTERNATIONAL DISTRIBUTION REACHED YET

http://www.nu.nl/binnenland/2326825/beelden-zeilmeisje-laura-meerdere-keren-verkocht.html

http://www.powned.tv/nieuws/tech/2010/09/beelden_zeilmeisje_per_keer_ve.html

http://www.telegraaf.nl/binnenland/7564628/__Beelden_Laura_per_keer_verkocht__.html?cid=rss

LAURA AND "SEA SHEPHERD"

http://www.seashepherd.nl/news-and-media/news-100806-1.html

LAURA's 3rd COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND!
September 11,2010

Laura has written her third column for the Algemeen Dagblad. laura sets aside her chemistry experiment to write her column.


LAURA's 4th COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND!
September 18,2010

Laura has written her fourth column for the Algemeen Dagblad.


A new video with Laura

Taken on her birthday, September 20th, 2010

http://www.eluniverso.com/2010/09/20/1/1442/adolescente-navegante-completa-un-tercio-viaje-alrededor-mundo.html?p=1354&m=27

Laura Dekker sigue en Lanzarote

http://blogs.mundodeportivo.es/layline/2010/09/22/laura-dekker-sigue-en-lanzarote/



La aventurera holandesa Laura Dekker de 15 años atraca en Gran Canaria antes de partir a Cabo Verde

http://www.20minutos.es/noticia/821965/0/

Laura Dekker llega a Pasito Blanco

http://www.youtube.com/watch?v=h_sNIsb6HGo&feature=player_embedded#!

LAURA received by the PORT DIRECTOR
September 22, 2010

Upon arrival in Puerto Departivo Pasito Blanco Laura was received by the Port Director, Francisco Torres. Laura will stay for two weeks before departing for Cape Verde. Read more:
http://www.turismodecanarias.com/noticias-water-sports-experience/en/laura-dekker-arrives-at-the-yacht-marina-of-pasito-blanco-where-she-will-remain-for-about-two-weeks/#more-3715


Keeping track of Laura Dekker: Happy Birthday!

http://www.sail-world.com/Europe/Keeping-track-of-Laura-Dekker:-Happy-Birthday!/75010

Laura Dekker en Canarias

http://www.youtube.com/watch?v=lo5QQvjm7V8

Laura Dekker llega a Pasito Blanco

http://canarias24horas.com/index.php/2010092379114/canarias/sociedad/laura-dekker-llega-a-pasito-blanco.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

Laura Dekker, la niña navegante holandesa, empieza su vuelta al mundo

http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Laura/Dekker/nina/navegante/holandesa/empieza/vuelta/mundo/elpepusoc/20100804elpepusoc_2/Tes

Laura Dekker llega al Puerto Deportivo de Pasito Blanco

http://www.tirajanadigital.com/2010/09/22/laura-dekker-llega-al-puerto-deportivo-de-pasito-blanco/?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter



LAURA's 5th COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND!
September 26,2010

Laura has written her fifth column for the Algemeen Dagblad. Laura tells about getting her first school grades in German language and Biiology. Can you guess her marks on a scale of 1 to 10 ?


Het “zeilmeisje” en de Wereldschool

http://www.wereldschool.nl/news.aspx?id=3422

Wereldschool Newsletter from July 2009

"13-jarige Laura gaat solo de Wereld rond zeilen met de Wereldschool"

13 year old Laura sails around the world with the Wereldschool

http://www.wereldschool.nl/nieuwsbrief.aspx?id=1554



Hallo Allemaal!

Here are two of the best pieces of "on the seas" journalism about young ladies doing serious sailing. One is about Abby Sunderland by Pete Thomas, the other by Peter about Laura Dekker.

Both were written by sailors who are not afraid to go see - pun intended.

http://www.petethomasoutdoors.com/2010/06/abby-sunderland-101.html#more

http://www.sailorsforsailors.nl/index.php?page=story&storyid=342&t=1


Enjoy reading!




Laura in the News August 2009 (selection)

Netherlands

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/418723/2009/08/08/13-jarige-wil-de-wereld-rondzeilen.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/418746/2009/08/10/Zeilmeisje-haalt-schouders-op.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/420806/2009/08/14/Niemand-kan-Laura-van-reis-afhouden.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/406408/2009/08/15/Onderzoek-naar-zeilmeisje.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/418879/2009/08/18/lsquo-Pippi-Langkous-in-een-zeilboot-rsquo.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/426501/2009/08/24/Laura-Dekker-wil-emigreren.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/425119/2009/08/25/Laura-Dekker-gaat-de-wereld-al-rond.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/426088/2009/08/27/Laura-al-eerder-tegengehouden.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/426594/2009/08/28/Rechter-beslist-over-Laura.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/425870/2009/08/28/Laura-is-gek-maar-ook-knap.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/425646/2009/08/28/Rechter-verbiedt-wereldreis-Laura.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/426603/2009/08/28/Ouders-Laura-houden-voogdij.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1039/Utrecht/article/detail/426618/2009/08/28/Ik-zal-bewijzen-dat-ik-het-aankan.dhtml

Germany

http://www.derwesten.de/waz/welt/Laura-darf-nicht-alleine-um-die-Welt-segeln-id64273.html

http://www.sueddeutsche.de/panorama/-jaehrige-seglerin-aus-fuer-den-grossen-traum-vorlaeufig-1.153596





Laura in the news October 2009

Netherlands

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/439840/2009/10/26/Zeilmeisje-Laura-hoopt-op-ja-van-de-rechter.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/439942/2009/10/26/Zeiltocht-Laura-Dekker-wordt-realitysoap.dhtml

Source:
http://www.nrc.nl/binnenland/article2397134.ece/Reis_Laura_Dekker_wordt_realitysoap
Changed later (no realitysoap!)

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/439992/2009/10/26/Laura-stelt-zeiltocht-uit.dhtml

http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1307597.ece/Rechtbank_behandelt_zaak_zeilster_Laura

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/439982/2009/10/26/Kinderbescherming-toezicht-Laura-handhaven.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/440826/2009/10/30/Rechter-buigt-zich-over-zaak-zeilmeisje-Laura-Dekker.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/440863/2009/10/30/Toezicht-Laura-verlengd-tot-einde-schooljaar.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/440880/2009/10/30/Laura-Dekker-blijft-onder-toezicht.dhtml

http://www.nrc.nl/binnenland/article2397740.ece/Technisch_kan_ze_het,_zegt_iedereen

Germany

http://www.derwesten.de/nachrichten/panorama/14-Jaehrige-darf-weiterhin-nicht-allein-um-die-Welt-segeln-id21252.html

http://www.yacht.de/yo/yo_news/powerslave,id,8641,nodeid,30.html?PHPSESSID=4cd95f9f1e932e1e9e37746f6efbd88d

News in English

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article6897626.ece

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article6897001.ece

http://sports.espn.go.com/oly/news/story?id=4608269



Laura in the news December 2009

Netherlands

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/451128/2009/12/16/Kinderbescherming-hekelt-prestigeslag-Laura.dhtml

see also:
http://www.jeugdenco.nl/dsc?c=getobject&s=obj&objectid=17617&%21sessionid=1Q31UqYCWNZ5zySrofBaqys7l14qVBDU%40t5G78Ld%21zmQ%212Az1FIodrhoUhCp3M4a&%21dsname=bsl

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/451996/2009/12/20/Zeilmeisje-Laura-Dekker-wordt-vermist.dhtml

http://www.nrc.nl/binnenland/article2442064.ece/Zeilster_Laura_Dekker_sinds_vrijdag_vermist

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/451938/2009/12/20/Wie-kocht-ticket-voor-Laura.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/452132/2009/12/21/Zeilmeisje-onder-toezicht-bij-terugkeer-in-Nederland.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/452224/2009/12/21/Politie-en-jeugdzorg-wachten-Laura-op.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/452291/2009/12/22/Jeugdzorg-geeft-niets-om-Laura.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/452339/2009/12/22/Laura-gaat-door-een-hel.dhtml

http://www.nrc.nl/binnenland/article2443159.ece/Uithuisplaatsing_voor_Laura_Dekker_gevraagd

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/452628/2009/12/23/Laura-gaat-niet-bij-moeder-wonen.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/452635/2009/12/23/Laura-wilde-zeilboot-kopen-op-Sint-Maarten.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/452677/2009/12/23/Jeugdzorg-verliest-zeilmeisje-Laura-mag-bij-vader-blijven.dhtml



Laura in the news 2010

Netherlands

http://www.volkskrant.nl/archief_gratis/article1358526.ece/Vader_zeilmeisje_Laura_deze_zomer_op_soloreis

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/461143/2010/02/04/Zeilmeisje-Laura-Dekker-gaat-in-hoger-beroep.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/481180/2010/05/04/Laura-Dekker-tot-juli-onder-toezicht.dhtml

http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1376076.ece/Laura_Dekker_blijft_onder_toezicht_jeugdzorg

http://www.volkskrant.nl/archief_gratis/article1376791.ece/Laura_Dekker_tot_juli_onder_toezicht

http://www.ad.nl/ad/nl/1012/Binnenland/article/detail/469124/2010/03/10/Zeilmeisje-woont-nu-in-Zeeland.dhtml

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/487844/2010/06/03/Zeiltocht-Laura-onzeker.dhtml

http://www.nrc.nl/binnenland/article2556880.ece/Zeiltocht_Laura_Dekker_deze_zomer_onzeker

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/491327/2010/06/17/Zeilster-Laura-blijft-onder-toezicht.dhtml

http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1385569.ece/Jeugdzorg_vraagt_langer_toezicht_zeilmeisje_Laura

http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1391182.ece/Zeiltocht_Laura_Dekker_opnieuw_uitgesteld

Germany

http://www.welt.de/vermischtes/prominente/article8091913/Gericht-verhindert-Laura-Dekkers-Weltumseglung.html

http://www.sueddeutsche.de/panorama/solo-toern-untersagt-laura-dekker-darf-nicht-segeln-1.961409

http://www.n-tv.de/panorama/Zeilmeisje-gibt-nicht-auf-article904640.html

http://www.n-tv.de/panorama/Laura-in-der-Warteschleife-article928092.html

News is English

http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/10344715.stm



"Clubblad No. 3 of 2006" of the "Rijn en Lek" - sailing society.

Dick Dekker will also become a promising man of action. Before the turn of the centenary he put up his patterns in a corner of a coalshed and as the years went on it became an impressive big white ship that he has already tested an which is now waiting in the harbour for further improvement. I´m curiously searching for Dick, the builder of this ship, that reminds me to the arc of Noah because of its size. On my question if he is preparing for a new Deluge caused by global warming he laughs like a young boy, but declares that this is not an arc but a sailship. A friendly fourty-yearold who has his home on this ship together with his daughter Laura and their dog Spot. His motivations to work on this is come from himself and have been decisive for his life since he was a little kid.
When he was a young boy he preferred being outside and occupying himself with boats for discovering the world by sailing. He built around a dozen boats. He is willingly answering my questions in a modest way that does not meet his extraordinary creation. "Havör" is the norwegian word for sea eagle and it was designed an drew by Dick from a model of a norwegian trawler. He saw a boat of this type in a harbour during his circumnavigation with his family, also with a selfbuild sailboat. Not caring much about the boats size and the room that it would offer he became that impressed by the sailing qualities of this boat that he decided to build one like this. Inside there is a little scaled model where you can see two masts with a length of 21 and 18 meters that will be installed later.
What´s the motivation for all this? With his parents, "passionated watersportsmen" that sailed a lot with Dick and his younger sister on the sea nearby Rotterdam, he learned to sail. Different from kids of the same age he continued to work with sailboats. In the region of Woerden to where they moved in between he asked all their neighbours if he could build a boat on their ground. He shows photos of a [overnaadse] boat in a ditch, paying much attention on the woodwork like the visible front sides of the wood that "should have been made different". He earned the money for the material by delivering newspapers. At an age of 12 he sailed alone on the north sea near Ijmuiden on a boat that he refitted. His parents were in sorrow about this, tried to hold him back, which caused him to ran away from home at the age of 14. Later, when his family realized his capabilities on boats, he was acknowledged.
After finishing school he went for theoretical and practical education to the school for inland navigation for 4 years and thereafter he was seaman on the "Vigilia". Exept the captain he was the only crewmember and he was Jack-of-all-trades for loading, unloading and everything from cooking to repairing the engine. After 2 1/2 year he had enough because he could only live his passion at the rare free weekends. In 1985 19 year old Dick started to build a new boat, the "Diario", in an empty greenhouse. He declares that a ship of limited size that is designed for the sea has to be a sailship. I see photos of a big grinding wheel inside a self constructed machine that is driven by a washing-machine´s motor. Within a few month he builds a beautiful shaped sailing yacht that was rolled out of the greenhouse on its side, "a question of meters". Dick wants to make each single part by himself, it gives him faith to it, working it out exactly, fitting in each part and knowing what it can take. "Diario" is Portuguese and means diary, and Dick wanted to fill this "diary" with daily life and journeys.
Together with his German wife he started a 7 year lasting world-circumnavigation. During this journey their two daughters, Laura and Kim, were born. Thick photo-albums contain pictures of sights of South-America, Australia and Asia. There are also the classic pictures of the falmily with their upgrowing children but in exotic and idyllic places. "That was a phantastic time" Dick declares frankly. But there were also dangerous adventures, a hurricane near the Fiji-islands, causing three knockdowns of the ship, the only time that Dick was in doubt that the ship will be able to take it. Hanging in a crane upside down in New-Zealand causing them to stay one year longer for the repairing, they got all support from the authorities and they wanted to stay there forever. From Indonesia they had to escape from breathtaking smoke caused by huge woodfires. While his wife was back in the Netherlands with their kids Dick sailed within three month alone to the Netherlands.
In 1998 they settled down in Lelystad. Dick founded a workshop causing a lot of work and delivered a lot of money and he began to make plans to build the "Havör" that would offer enough room to live there with the family. With help from Jan de Rooy of the AWA-store he found a perfect place at Dick Quaadgras. Living in the polder, much work, caring for the children, the temptations and stress from the welfare state was a great contrast to living together on a boat, go wherever you want and solve all problems by your own. The marriage couldn´t take it.
The house and the "Diario" were sold. Kim went with her mother, Laura wanted to live with her father, first in a caravan near the boat during its construction and now on it. Laura, 11 years old, frail, blond, brown eyed, comes home with a bag of bisquits ["oliebollen", Nederland speciality] from the kiosk that she rode by on the way home from school, "I could not resist" she says. I already saw her joining a sailing course and winning a "Mirror" competition at Rijn en Lek. The cups in her room tell from this, it is a comfortable girls-room, pieces of handicraftwork, drawings and piles of youth books about the "Kameleon" and "Suskes en Wiskes". There is also a one-wheel-bike that Laura rides while showing some tricks. Laura likes challenges and is often on the water, even at rough weather, earlier in a "Mirror" with orange sails, and since last autumn in a "Hurley" with Spot as a permanent ship´s mate in a life-vest on deck. Sometimes she sails with friends swinging to loud music. The "Hurley Tycho" is a fast cabin sailboat, first I thought that the "real" skipper was sitting warm and dry in the cabin. But she sailed alone with Spot. She is really unique, she is following her fathers footsteps. 12 years ago Laura was born in New-Zealand when her parents were at Whangary harbour with the "Diario". She is now in the final year at the basic school and knows exactly that like in her childhood her future should be sailing with boats.
How to go on? Dick sees himself as a transient. The authorities make it very difficult to live permanently on a boat in the dead arm [of the Rijn]. He is working now half days at the boatbulding shop at the "Steenfabriek [de Lunenburg]" and guesses that he will need five years to finish the "Harvör". The most spectacular moment will be the set up of the two masts. Then there will be sailing tests. Just imagine it as a stage for the shantychoir or with the members of "Rijn en Lek" as crewmember. Again there will be cranes necessary for its way to the sea. Then he will make his plans according to the wishes and needs of Laura, who is having it at its best here. For Dick still the ship and the sea is his home. Safe and sound journey and a happy homecoming.

Source: http://rijnenlek.nl/




LAURA DEKKER sails away with CAMERAS & RECORDER

Jillian Schlesinger of Maidentripfilm says on Twitter that Laura:

" Laura Dekker sets sail for Portugal with three cameras and a voice recorder! "

https://twitter.com/maidentripfilm


LAURA DEKKER IN TIME.COM

"14-Year-Old Dutch Girl Heads Out to Sea."

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2008616,00.html



LAURA DEKKER on what she will MISS
August4, 2010

Want to know what Laura will miss the most during her voyage? Read on.

http://www.telegraph.co.uk/sport/othersports/sailing/7926471/Laura-Dekker-begins-bid-to-become-youngest-person-to-sail-world-solo.html



LAURA DEKKER in WIRED MAGAZINE
August 7, 2010

"How young is too young?" Read the article:
http://www.wired.com/playbook/2010/08/dutch-solo-sailing/


Laura writes a logbook for the Algemeen Dagblad

Laura Dekker will exclusively write a column for the Dutch newspaper Algemeen Dagblad about her solo-circumnavigation. The 14-year old "Zeilmeisje", who wants to become the world´s youngest circumnavigator, shall write each week a logbook about the progress of her voyage, what she does during the weeks on sea, and how she does schooling in harbours. Currently Laura is on route to Portugal with her father. The date of start of her official solo-circumnavigation is not yet known.

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/503383/2010/08/06/Laura-schrijft-column-voor-AD.dhtml



Pictures!

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/photoalbum/detail/1/502434/32319/0/Laura-op-weg-naar-haar-droom.dhtml

Laura´s departure in the media, August 2010

Netherlands

http://www.telegraaf.nl/binnenland/7323046/__Zeilmeisje_Laura_vertrokken__.html

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/502490/2010/08/04/Laura-Dekker-begonnen-aan-haar-zeilavontuur.dhtml

http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1406072.ece/Zeilmeisje_Laura_vertrokken_uit_Nederland

http://www.pzc.nl/regio/zeeland/7078310/Overweldigende-aandacht-media-voor-Laura.ece

http://www.pzc.nl/regio/zeeland/7076193/Laura-houdt-de-boot-af.ece

http://www.pzc.nl/regio/zeeland/7078486/Laura-vertrokken-voor-wereldreis-2-videos.ece

http://www.pzc.nl/specials/lauradekker/7078973/Laura-vertrokken-voor-zeilreis-om-de-wereld.ece

English

http://www.wired.com/playbook/2010/08/dutch-solo-sailing/

http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-10864858

http://news.sky.com/skynews/Home/World-News/Dutch-Teenager-Laura-Dekker-Embarks-On-World-Solo-Sailing-Bid/Article/201008115676789?lid=ARTICLE_15676789_DutchTeenagerLauraDekkerEmbarksOnWorldSoloSailingBid&amp%3Blpos=searchresults

http://www.heraldsun.com.au/news/dutch-sailor-laura-dekker-14-sets-sail-for-solo-world-record/story-e6frf7jo-1225901544686

http://www.theaustralian.com.au/news/world/girl-14-sets-sail-for-record/story-e6frg6so-1225901295505

http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2008616,00.html

Germany

http://www.ksta.de/html/artikel/1280128773150.shtml

http://www.welt.de/channels-extern/ipad/panorama_ipad/article8824991/Laura-Dekker-sticht-zu-Weltumseglung-in-See.html

http://www.swr3.de/info/nachrichten/Laura-sticht-in-See/-/id=47428/did=741504/ry6r0u/

http://hallodeutschland.zdf.de/ZDFde/inhalt/5/0,1872,8096165,00.html



LAURA DEKKER' s contract negociations with EYEWORKS
August11, 2010
Is Eyeworks trying to negociate thru the media?

According to Reuters, Eyeworks CEO Robert van den Bogaard says: ""It took us all a big investment for her two years to follow. As more money was needed, it was a matter of principle".

Read more:
http://www.mediacourant.nl/?p=78733&utm
http://www.rtl.nl/%28/actueel/rtlnieuws/entertainment/%29/components/actueel/rtlnieuws/2010/08_augustus/11/entertainment/geen-deal-zeilmeisje-met-eyeworks.xml


LAURA's spokeperson ansers EYEWORKS
August 12, 2010
Eyeworks wants a "BIg Brother like program"
Acoording to ANP. Laura's spokesperson answers Eyeworks comments in the media.
http://www.nu.nl/binnenland/2310876/laura-dekker-onderhandelt-beeldrechten.html





I have translated the above article for readers....interesting!

Laura Dekker negotiates by over image rights

AMSTERDAM - Sailing Girl Laura Dekker is in talks with various parties,''''on the rights of the pictures of her sailing trip around the world. That has its spokesman Peter Klarenbeek announced Thursday.
© AP


He suspects that''short term''to be decided by which party Dekker goes into the sea. Producer Eyeworks reported Wednesday that negotiations with the sail girl had went wrong.

According to television producer Laura Dekker wanted more money for the images. But her spokesman speaks forcefully against it.


We have no money''wolves''suggests Klarenbeek. Eyeworks wanted''a sort of Big Brother-like program about making the journey of Laura. Such a format does not work for a girl of 14 years. "

Obligations

Moreover, it was suggested Eyeworks contract, coupled with heavy commitments and agreements which we could not find.''The fiduciaries of Dekker are now seeking a deal''in which Laura or comfortable with''. The spokesman would not say with any parties in negotiations.

The teen left last week for her solo sail from Zealand around the world. First, they speed along with her father to Portugal, to her boat Guppy the final touches on the I's.

Seaworthy

If the boat is seaworthy, Dekker will set sail to the Canary Islands. Here they might wait the end of the hurricane season in the Atlantic Ocean off that can last until December.

If her attempt succeed, then Laura the youngest sailor ever to sail continuously around the world. The record is now held by the Australian Jessica Watson.
© AP



LAURA has TV Contract with MASMEDIA
August13, 2010
According to ADNL.

MasMedia TV will produce and distribute Laura's adventure her manager, Peter Klarenbeek confirmed yestersay. Laura has cameras on board Guppy and will decide when and what images will be provided. Masmedia is in discusions with several parties for broadcasting in Netherlands and foreign countries.

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/504869/2010/08/13/Zeilmeisje-Laura-krijgt-toch-realityreeks-op-tv.dhtml

http://www.masmedia.tv/index.php?id=8



Here is a follow-up to the good news of a TV contract:

MasMedia currently negotiating with several parties in Hilversum, the Dutch broadcasting. "Maar wij willen geen Big Brother-achtig programma gaan maken," stelt directeur Marijke Schaaphok. "But we do not want Big Brother-like program to make," says director Marijke Schaaphok. "Het zeilen komt voorop, en pas daarna de exploitatie van de beelden." "Sailing comes first, and then the operation of the images."

Het bedrijf gaat ook interviews met Dekker houden in de diverse havens die het meisje tijdens haar reis gaat aandoen. The company will also hold interviews with Dekker in the various ports that the girl during her touching journey. Eerdere onderhandelingen met producent Eyeworks over de rechten van de beelden van de reis liepen stuk. Prior negotiations with producer Eyeworks on the rights of the images were part of the trip. Volgens Eyeworks eisten de zaakwaarnemers van Dekker meer geld, maar volgens Dekker legde Eyeworks het meisje in het contract te zware verplichtingen en afspraken op. According to observers of the case demanded Eyeworks Dekker more money, but Dekker Eyeworks put the girl in the heavy contract obligations and commitments.

Bron: De Telegraaf/Broadcast Magazine Source: The Associated Press / Broadcast Magazine

What's important here is that Laura has a contract but..."SAILING COMES FIRST".

john



LAURA and MASMEDIA - additional News
August 13, 2010
According to Telegraaf.nl | Binnenland 13 aug 2010, 18:09

MasMedia will take care of the production and distribution for the Netherlands and production company Talpa will for the foreign market. Interviews will be conducted at each port of call tha Laura will visit on her journey.
http://www.telegraaf.nl/binnenland/7396612/__Laura_krijgt_camera_s_aan_boord__.html?sn=binnenland


LAURA is now in PORTIMAO, Portugal
August14, 2010

Laura has arrived in Portugal this Saturday her manager says.
http://www.depers.nl/binnenland/501898/Laura-meert-aan-in-Portugal.html


Dutch teen arrives in Portugal ahead of solo sailing bid

http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jLkYyQKE3S3bbxqqfSODeTBw4mQw
vor etwa 9 Monaten

Zeilmeisje Laura bijna klaar voor zeiltocht

http://www.parool.nl/parool/nl/224/BINNENLAND/article/detail/999853/2010/08/18/Zeilmeisje-Laura-bijna-klaar-voor-zeiltocht.dhtml

http://www.nationaleonderwijsgids.nl/anp/index.php?item_id=191&anp_id=1366
vor etwa 8 Monaten

Laura weigert media te woord te staan

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/506616/2010/08/20/Laura-weigert-media-te-woord-te-staan.dhtml

LAURA TO SET SAIL THIS SATURDAY
August 20, 2010

Laura is to set sail from Portimao, Portugal this Saturday confirmed today her manager Peter Klarenbeek to ADNL!
http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/506639/2010/08/20/Laura-weigert-media-te-woord-te-staan.dhtml?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter





LAURA DEKKER TO SET OFF ON "ROUND THE WORLD" SAILING-ADVENTURE

Laura Dekker, the Dutch teenager who recently won a court ruling to allow her to sail around the globe, will launch her trip Saturday from Portugal.

http://www.csmonitor.com/From-the-news-wires/2010/0820/Laura-Dekker-to-set-off-on-round-the-world-sailing-adventure


GOOD LUCK LAURA AND GUPPY.
Let the adventure begin......

Girl sailor in record bid

http://www.theportugalnews.com/cgi-bin/article.pl?id=1075-1

Manager: Laura Dekker, 14, begins attempt to become youngest to sail around the world solo

http://nbcsports.msnbc.com/id/38796084/

Laura Dekker begint solotocht

http://nos.nl/artikel/179737-laura-dekker-begint-solotocht.html

Laura vertrokken voor zeilreis

http://static.nos.nl/jeugdjournaal/artikelen/2010/8/21/lauravertrokkenvoorzeilreis.html

Dutch teen missing ahead of solo sailing bid launch

http://news.yahoo.com/s/afp/20100821/en_afp/netherlandsportugalchildyachting




Here's the story:
"PORTIMAO, Portugal (AFP) – Sailors at a Portuguese marina said it is several days since they last spotted Dutch teen Laura Dekker, who is scheduled to launch her solo worldwide sailing tour on Saturday.

A Belgian boat owner from the Portimao marina said Dekker's red-hulled, 11.5-metre (38-foot) ketch Guppy, had not been there since Wednesday.

"I do not know where they are," said Marijke Schaapok, head of the television company Masmedia that has an exclusive agreement with 14-year-old Dekker to cover her bid to become the youngest person to sail around the world solo.

She said the young sailor had gone out on the yacht with her father for last minute tests, but she had not been able to contact them since.

Dekker's manager Peter Klarenbeek, who told AFP on Friday that she would begin her attempt on Saturday, was not answering his phone.

Dekker turns 17 on September 20, 2012, allowing her a little over two years to complete the world trip, during which she intends to stop at several ports along the way.

Stay tuned.
vor etwa 8 Monaten

John
Very interesting start!

"AMSTERDAM - © AP The sail girl Laura Dekker's Saturday morning from Portugal left for the Canary Islands. This is her manager Peter Klarenbeek said.
The 14-year-old Laura would like the youngest sailor ever to sail continuously around the world. She did not leave the port of the Portuguese city of Portimao, like many media expected, but from a different port, including the press to avoid.
The departure begins her solo sailing trip official."

GO LAURA and GUPPY!

LAURA IN CANADIAN NEWS
August 21, 2010

Laura's story in Canadian News on the webside of the State owned Broadcasting Corporation / French language Network, Société Radio Canada (SRC).
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2010/08/21/006-tour-monde-voile.shtml





LAURA SAILED FROM GIBRALTAR!
August 21, 2010
Originally posted by Thomas Weber on the 'Wall'
http://www.pzc.nl/algemeen/binnenland/7160632/Zeilmeisje-Laura-vanaf-Gibraltar-weggezeild.ece



LAURA DEPARTS FROM GIBRALTAR

http://www.youtube.com/watch?v=DK6bq3WZM9o

A REPORT BY THE PORTUGUESE NAVY ABOUT LAURA

http://www.marinha.pt/PT/noticiaseagenda/noticias/Pages/Navegadoraholandesa.aspx



Translation of the above important story:

Clarification on the alleged departure of the Portimão Dutch navigator
08/22/2010 18:05
Faced with some reports in the national press on the alleged departure of the Dutch girl Laura Dekker from a domestic port, and because there are true navy - National Maritime Authority clarifies the following:
On August 14 a vessel named Guppy entered the port of Portimão, is a two-masted sailboat, with 11.40 m long and 3.76 m wide.
The August 16, two agents of the Maritime Police (PM) performed the supervision of the craft and identified as skipper of the vessel Mr. Dick Dekker (father of the young) with documentation that enables him to drive the boat and is also aboard the daughter of 14 years, Laura Deckker without qualification that will allow the conduct of the craft. It was further observed that had the equipment for ocean navigation.
On August 17, the father and the couple went to the Captaincy of the Port of Portimão and asked if there was a problem, since they have been inspected the day before, they were informed that the review concluded that the couple was not entitled alone to drive that type of vessel.
On 18 August, at 9:40 a.m., the Guppy ship left the port of Portimao and just outside the harbor was again supervised by a vessel of the PM, that review found that three people were in the boat, the skipper (father of the young ), the sailor Laura Dekker and his agent, Peter Klarenbeek.
Were told MPs that officials were testing the equipment of the boat, not knowing what would be the journey, nor would return to Portimão.
After the review the PM followed them up to 12 miles (exit of the territorial sea) where the three people aboard.
The MP noted that they did not return within days to the port of Portimao.
Beyond these facts, most reports that the couple, who previously had been controlled by the PM, had no documentation to enable him to drive a boat alone with those features, so in the light of the Portuguese legislation, the couple did not have the conditions necessary to exit.
vor etwa 8 Monaten

John
WOW!!!!! "SNEAKING OUT OF GIB"

This is quite the EXPLANATION from one writer regards Laura's recent departure:

http://www.boats.com/boat-content/2010/08/laura-dekker-sneaking-out-of-gib/?utm_source=twitterfeed&utm_medium=facebook&utm_campaign=Feed%3A+boatermouth+%28BoaterMouth+-+Boats.com%29&utm_content=FaceBook

I think I am going to put my life jacket on right now.
john



NEWS FROM THE PAST DAYS

English

http://www.abc.net.au/news/stories/2010/08/22/2989877.htm

http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-11048130

http://www.cbsnews.com/stories/2010/08/21/world/main6792887.shtml

http://yachtpals.com/laura-dekker-9135

http://www.thirdage.com/news/laura-dekker-set-sail-saturday-world-record-attempt-circle-globe-alone_8-20-2010

http://domain2991468.sites.fasthosts.com/Article.aspx?aId=4381869

http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/41415/

http://latimesblogs.latimes.com/outposts/2010/08/laura-dekker-14-year-old-teen-sailor-solo-circumnavigation.html

http://www.huffingtonpost.com/2010/08/21/laura-dekker-dutch-teen-s_n_690044.html

http://www.boats.com/boat-content/2010/08/laura-dekker-sneaking-out-of-gib/?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter&utm_campaign=boatermouth&utm_content=Twitter

http://www.adelaidenow.com.au/news/breaking-news/dutch-girl-sets-sail-on-solo-world-trip/story-e6frea73-1225908265008

http://www.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474978460922

http://www.frequency.com/video/teen-sailors/216727

http://02e1dde.netsolhost.com/blog1/?p=954

Netherlands

http://nos.nl/artikel/180188-marine-verbood-laura-dekker-te-varen.html

http://www.nrc.nl/binnenland/article2607257.ece/Portugese_marine_verbood_Laura_Dekker_uit_te_varen?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+NrcHandelsbladVoorpagina+%28NRC+Handelsblad+%7C+Voorpagina%29

http://www.hbvl.be/nieuws/buitenland/aid965741/laura-dekker-niet-vertrokken-vanuit-portugal.aspx

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/506977/2010/08/23/Laura-Dekker-mocht-niet-uit-Portugal-vertrekken.dhtml

http://www.trouw.nl/nieuws/nederland/article3176938.ece/Laura_Dekker_heeft_wind_in_de_zeilen.html

http://www.endandit.nl/sport/230816945/laura-dekker-illegaal-portugal-vertrokken#reacties

German

http://www.n-tv.de/panorama/Dekker-startet-erste-Etappe-article1322171.html

http://www.focus.de/panorama/vermischtes/laura-dekker-14-jaehrige-bricht-zur-solo-weltumsegelung-auf_aid_543832.html

http://www.yacht.de/yo/yo_news/powerslave,id,9686,nodeid,30.html?s=ts

French

http://www.lefigaro.fr/international/2010/08/04/01003-20100804ARTFIG00303-laura-14-ans-part-pour-son-tour-du-monde-en-solitaire.php

http://www.leparisien.fr/flash-actualite-sports/laura-dekker-n-etait-pas-autorisee-a-naviguer-seule-selon-la-loi-portugaise-22-08-2010-1039761.php

http://www.francesoir.fr/faits-divers/laura-dekker-partie-contre-vents-et-marees.11370

http://www.20minutes.fr/article/588985/sports-laura-dekker-14-ans-s-elance-pour-son-tour-du-monde

http://lci.tf1.fr/monde/europe/2010-08/laura-dekker-navigue-hors-la-loi-6044059.html




SOME (OLDER) NEWS FROM UK.

Watch the video! At 1:08 they show a Facebook-site you might know...

http://www.telegraph.co.uk/sport/othersports/sailing/7926471/Laura-Dekker-begins-bid-to-become-youngest-person-to-sail-world-solo.html
vor etwa 8 Monaten

FROM FRANCE

http://www.france24.com/fr/20100825-voile-le-tour-monde-laura-dekker-panama-laisse-sceptique?utm_source=InfosWorld&utm_medium=twitter&utm_campaign=InfosWorld
vor etwa 8 Monaten

Eine 14jährige Weltumseglerin - Gedanken zum Start von Laura Dekker

http://www.xing.com/net/unternehmerwachstum/warum-es-mutig-ist-sich-zu-entfalten-zu-wachsen-189888/eine-14jahrige-weltumseglerin-gedanken-zum-start-von-laura-dekker-32065929/32065929/

Zeilmeisje op Canarische eilanden

http://www.brabantsdagblad.nl/algemeen/bdbinnenland/7184637/Zeilmeisje-op-Canarische-eilanden.ece

Laura in the news (English, Dutch, German, Spain)

http://www.opposingviews.com/i/laura-dekker-14-completes-first-leg-of-solo-sailing-trip

http://www.telegraaf.nl/binnenland/7480201/__Zeilmeisje_beetje_zeeziek__.html?p=27%2C1

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/507901/2010/08/26/Zeezieke-Laura-vaart-door-naar-Canarische-Eilanden.dhtml

http://www.bndestem.nl/algemeen/binnenland/7184643/Zeilmeisje-op-Canarische-eilanden.ece

http://www.depers.nl/binnenland/504766/Zeilmeisje-op-Canarische-eilanden.html

http://www.europeonline-magazine.eu/14-jaehrige-jung-seglerin-laura-dekker-erreicht-die-kanaren_83653.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

http://www.rpp.com.pe/2010-08-26-vuelta-al-mundo-laura-dekker-llega-a-las-islas-canarias-noticia_290671.html

Teen solo sailor bursts Portugal’s bubble by launching bid from Gibraltar

http://www.theportugalnews.com/cgi-bin/article.pl?id=1076-3




LAURA COLUMNIST!
August 28, 2010

As per her entente with ADNL Laura has joined the columnists' ranks and written her first piece in ADNL.

[ Past reference August 7, 2010 by Thomas Weber in Zeilmeisje Laura Dekker Discussion Media & News:
Laura writes a logbook for the Algemeen Dagblad:
Laura Dekker will exclusively write a column for the Dutch newspaper Algemeen Dagblad about her solo-circumnavigation. The 14-year old "Zeilmeisje", who wants to become the world´s youngest circumnavigator, shall write each week a logbook about the progress of her voyage, what she does during the weeks on sea, and how she does schooling in harbours...]

Unfortunately we will have to buy the newspaper to read it, for there is no web link available.

There is one page on AD.NL that has lots of Laura news stories but what interested me more were some photographs I have never seen before. Take a look.
GO LAURA !
http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/index.dhtml

Laura Dekker departs secretly, gives Press the slip
Sun, 29 Aug 2010

http://www.sail-world.com/Asia/pda.cfm?Nid=74007&RequestTimeOut=180&utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter



CURIOSITIES, SATIRES ETC. + ST. MAARTEN 2009

http://digitollegrieze.web-log.nl/digitollegrieze/2010/08/zeil-meisje.html

http://www.newfreebooters.com/laura-dekker-sea-gypsy

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/498349/2010/07/17/Jeugdzorg-wil-zeilmeisje-kapotmaken.dhtml

http://goedgelovig.wordpress.com/2009/08/26/gristenen-helpen-zeilmeisje/

http://www.wauwel.nl/wordpress/archives/1305

http://www.tonbroekhuisenteksten.nl/index.php/weblogbonton/15-als-kleine-meisjes-de-macht-grijpen

http://onlyinholland.com/pivot/entry.php?id=793

http://www.telegraaf.nl/prive/4780735/__Zeilster_Laura_naar_Oprah_Winfrey__.html

http://www.katholieknederland.nl/opinieendebat/columns/antondewit/detail_objectID699950.html

http://wijkbijduurstede.sp.nl/bericht/35915/090712-big_jump_in_de_gravenbol.html
The photo shows the Dekker Family´s livingboat

Marie-Louise van Kleef (Raad voor de Kinderbescherming) about the Laura Dekker case:

http://www.jeugdenco.nl/dsc?c=getobject&s=obj&objectid=17617&%21sessionid=1Q31UqYCWNZ5zySrofBaqys7l14qVBDU%40t5G78Ld%21zmQ%212Az1FIodrhoUhCp3M4a&%21dsname=bsl


http://www.lauradekker.nl/Basis.aspx?Tid=2&Sid=2786&Hmi=2786&Smi=0&STARTPOS=3130

THE SINT-MAARTEN INCIDENT DECEMBER 2009

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/451996/2009/12/20/Zeilmeisje-Laura-Dekker-wordt-vermist.dhtml

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5611913/__Zeilmeisje_Laura_vermist__.html

http://www.guardian.co.uk/world/2009/dec/20/laura-dekker-missing

http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=121683402

http://www.telegraaf.nl/buitenland/5617599/__Laura_weer_wereldnieuws__.html

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5614445/__Laura_gevonden_op_Sint_Maarten__.html

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/451938/2009/12/20/Wie-kocht-ticket-voor-Laura.dhtml

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5622609/__Laura_terug_in_Nederland__.html

http://www.guardian.co.uk/world/2009/dec/21/laura-dekker-yacht-venezuela-holland

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5625028/__Gesprek_politie_met_Laura_afgerond__.html

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/452273/2009/12/21/Jeugdzorg-vraagt-rust-voor-Laura.dhtml

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5629849/__Zitting_om_Laura_begonnen__.html

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5627567/___Het_gaat_niet_zo_goed_met_Laura___.html

http://www.ad.nl/ad/nl/1000/Nieuws/article/detail/452339/2009/12/22/Laura-gaat-door-een-hel.dhtml

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5630877/__Rechters_door_met_zaak-Laura__.html?cid=rss

An open letter by Laura´s grandparents

http://extra.volkskrant.nl/opinie/artikel/show/id/4820/Bureau_Jeugdzorg_geeft_niets_om_onze_Laura_

Laura´s farewell letter

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5643945/__Bijna_gelukt_om_me_kapot_te_maken__.html

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5638783/___Laura_wilde_zeilboot_kopen___.htm

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5631108/___Laura_zat_in_neerwaartse_spiraal___.html

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5633140/__Laura_vluchtte_via_Parijs__.html

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5638309/___Laura_niet_naar_moeder___.html

http://www.telegraaf.nl/binnenland/5640051/__Laura_mag_bij_haar_vader_blijven__.html

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/452758/2009/12/24/Moeder-breekt-vlak-voor-kerst-definitief-met-Laura.dhtml

http://www.telegraaf.nl/vrouw/psyche_relatie/5645433/__Is_Laura_alleen_maar_een_opstandige_puber___.html

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/452750/2009/12/24/Zeilmeisje-Laura-wilde-voor-altijd-weg-uit-Nederland.dhtml



Teen sailor Laura Dekker tackling world one step at a time

http://www.petethomasoutdoors.com/2010/08/teen-sailor-laura-dekker-tackling-world-one-step-at-a-time-.html

Laura Dekker readies for Atlantic crossing
Dutch teenager Laura Dekker completes the first leg of her record-breaking journey

http://www.wideworldmag.com/news/laura-dekker-readies-for-atlantic-crossing

LAURA's 2nd COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND!
September 02,2010

Laura has written her second column for the Algemeen Dagblad in the September 2 edition:"Spieken is niet leuk als het mag".
She compares her life now to the one she had back home and explains about her schoolwork.
...Order yourself a copy at your local Newsstand!




FOOTAGE OF LAURA´S JOURNEY WONT BE SOLD EXCLUSIVELY IN THE NETHERLANDS - NO AGREEMENT FOR INTERNATIONAL DISTRIBUTION REACHED YET

http://www.nu.nl/binnenland/2326825/beelden-zeilmeisje-laura-meerdere-keren-verkocht.html

http://www.powned.tv/nieuws/tech/2010/09/beelden_zeilmeisje_per_keer_ve.html

http://www.telegraaf.nl/binnenland/7564628/__Beelden_Laura_per_keer_verkocht__.html?cid=rss

LAURA AND "SEA SHEPHERD"

http://www.seashepherd.nl/news-and-media/news-100806-1.html

LAURA's 3rd COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND!
September 11,2010

Laura has written her third column for the Algemeen Dagblad. laura sets aside her chemistry experiment to write her column.



LAURA's 4th COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND!
September 18,2010

Laura has written her fourth column for the Algemeen Dagblad.



A new video with Laura

Taken on her birthday, September 20th, 2010

http://www.eluniverso.com/2010/09/20/1/1442/adolescente-navegante-completa-un-tercio-viaje-alrededor-mundo.html?p=1354&m=27

Laura Dekker sigue en Lanzarote

http://blogs.mundodeportivo.es/layline/2010/09/22/laura-dekker-sigue-en-lanzarote/



La aventurera holandesa Laura Dekker de 15 años atraca en Gran Canaria antes de partir a Cabo Verde

http://www.20minutos.es/noticia/821965/0/

Laura Dekker llega a Pasito Blanco

http://www.youtube.com/watch?v=h_sNIsb6HGo&feature=player_embedded#!

LAURA received by the PORT DIRECTOR
September 22, 2010

Upon arrival in Puerto Departivo Pasito Blanco Laura was received by the Port Director, Francisco Torres. Laura will stay for two weeks before departing for Cape Verde. Read more:
http://www.turismodecanarias.com/noticias-water-sports-experience/en/laura-dekker-arrives-at-the-yacht-marina-of-pasito-blanco-where-she-will-remain-for-about-two-weeks/#more-3715


Keeping track of Laura Dekker: Happy Birthday!

http://www.sail-world.com/Europe/Keeping-track-of-Laura-Dekker:-Happy-Birthday!/75010

Laura Dekker en Canarias

http://www.youtube.com/watch?v=lo5QQvjm7V8

Laura Dekker llega a Pasito Blanco

http://canarias24horas.com/index.php/2010092379114/canarias/sociedad/laura-dekker-llega-a-pasito-blanco.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

Laura Dekker, la niña navegante holandesa, empieza su vuelta al mundo

http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Laura/Dekker/nina/navegante/holandesa/empieza/vuelta/mundo/elpepusoc/20100804elpepusoc_2/Tes

Laura Dekker llega al Puerto Deportivo de Pasito Blanco

http://www.tirajanadigital.com/2010/09/22/laura-dekker-llega-al-puerto-deportivo-de-pasito-blanco/?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter



LAURA's 5th COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND!
September 26,2010

Laura has written her fifth column for the Algemeen Dagblad. Laura tells about getting her first school grades in German language and Biiology. Can you guess her marks on a scale of 1 to 10 ?


Het “zeilmeisje” en de Wereldschool

http://www.wereldschool.nl/news.aspx?id=3422

Wereldschool Newsletter from July 2009

"13-jarige Laura gaat solo de Wereld rond zeilen met de Wereldschool"

13 year old Laura sails around the world with the Wereldschool

http://www.wereldschool.nl/nieuwsbrief.aspx?id=1554




June 23, 2011

Teen sailor Laura Dekker arrives in Bora Bora

http://www.armchairadventurista.com/2011/06/22/teen-sailor-laura-dekker-arrives-in-bora-bora/




LAURA's 43rd COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND
June 23, 2011

Laura has written her forty-third column for the Algemeen Dagblad. Sail or swim to your favorite newstands! :-D




LAURA's 44th COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND
June 30th, 2011

Laura has written her forty-fourth column for the Algemeen Dagblad. Set course to your favorite newstands! :-D



LAURA's 45th COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND
July 05, 2011

Laura has written her forty-fifth column for the Algemeen Dagblad. Look forward and back at your favorite newstands!



ORIGINALLY POSTED BY JÖRG HUBERUS HOBNER, JULY 9, 2011

A PODCAST ABOUT SAILING & CIRCUMNAVIGATING

THANKS JÖRG!

Ich weiß nicht ob es hier hingehört aber ich hab ein gutes Podcast übers Weltumsegeln und Segeln allgemein gefunden! Ich stelle es einfach mal rein! Segeln
Über die erforderliche Technik, Logistik und Einstellung zum Bereisen der Weltmeere Chaosradio Express CRE166 http://chaosradio.ccc.de/cre166.html




LAURA's 46th COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND
July 12, 2011

Laura has written her forty-sixth column for the Algemeen Dagblad. Swim to your favorite newstands!





LAURA's 47th COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND
July 21, 2011

Laura has written her forty-seventh column for the Algemeen Dagblad. Go twice to your favorite newstands!

Posted by
45N73W
about 3 months ago · Delete Post

[WN]

LAURA's 48th COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND
July 28, 2011

Laura has written her forty-eigth column for the Algemeen Dagblad. Visit your favorite newstands!



One year at sea - Laura is still sailing
August 4, 2011

http://www.stern.de/panorama/ein-jahr-auf-see-laura-segelt-immer-noch-1712940.html


's 49th COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND
August 6, 2011

Laura has written her forty-ninth column for the Algemeen Dagblad. Visit your favorite newstands!




A short article about Laura & Guppy in the VANUATU DAILY POST (see page 2)
August 8, 2011

http://www.dailypost.vu/content/todays-dailypost-newspaper-thursday-4-august-2011



AN INTERVIEW WITH LAURA'S GRANDMOTHER FROM OCTOBER 2010

August 10, 2011

http://www.ingridspelt.nl/downloads/Zeilmeisje.pdf




LAURA's 50th COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND
August 18, 2011

Laura has written her fifthiest column for the Algemeen Dagblad. Visit your favorite newstands!




LAURA & GUPPY IN THE SAILING NEWS TODAY
August 26, 2011

http://www.zagle.com.pl/artykul/czytaj/laura-dekker-na-antypodach,10485/




Teen solo sailor reaches Darwin after two ocean crossings
August 27, 2011

http://www.sail-world.com/Cruising/international/Teen-solo-sailor-reaches-Darwin-after-two-ocean-crossings/87795



LAURA's 53rd COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND
August 27, 2011

Laura has written her fifty-third column for the Algemeen Dagblad. Visit your favorite newstands!


LAURA & GUPPY IN THE NEWS TODAY
September 5, 2011
Latest news on Laura & Guppy in Darwin.

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/2891494/2011/09/05/Zeilmeisje-Laura-ligt-tussen-dodelijke-kwallen.dhtml




LAURA's 55th COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND
September 08, 2011

Laura has written her fifty-third column for the Algemeen Dagblad. Visit your favorite newstands!




LAURA's 56th COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND
September 14, 2011

Laura has written her fifty-sixth column for the Algemeen Dagblad. Slalom to your favorite newstands!


September 20, 2011

LAURA DROPPED OUT OF SCHOOL PART 2

German

http://www.spiegel.de/schulspiegel/ausland/0,1518,787288,00.html

http://www.n-tv.de/panorama/Segelmeisje-feiert-Geburtstag-article4343251.html

http://www.welt.de/vermischtes/article13615234/Segelmaedchen-Laura-Dekker-bricht-auf-See-Schule-ab.html

English

http://amsterdamherald.wikidot.com/story:20110920-lauradekker

Same article in Dutch, English and Spanish

http://www.rnw.nl/suriname/article/laura-dekker-stopt-met-school-wereldschool-machteloos

http://www.rnw.nl/english/article/dutch-world-solo-sailor-stops-school

http://www.rnw.nl/espanol/article/laura-dekker-o-la-holandesa-errante





LAURA CHATTING ON TWITTER

Laura's answers including the corresponding questions
English translation in square brackets

September 22, 2011

8 AM German time
4 PM Sydney time

http://twitter.com/#!/Laura_and_Guppy

Laura Dekker: Laura will be on-line in 30 minutes. Please spread the word.

LAURA: hi everyone it's Laura here. Looking forward to chat

DDR66 erik jansen: @Laura_and_Guppy hallo Laura, ben je er al?

[Hallo Laura, are you there?]

LAURA: @DDR66 Ik ben er

[I am here]

DDR66: @Laura_and_Guppy Hallo Laura,kom je altijd goed uit met je proviand?

[Hallo Laura, do you always have enough food on board?]

LAURA: @DDR66 Jup meestal wel ik koop gewoon heel erg veel en tot nu toe werkt dat prima

[Mostly yes. I always buy a plenty of it and it worked very well so far]

vrancq Frank Boers: @Laura_and_Guppy wat was er nou precies aan de hand met die stuurinrichting? En hoe heb je het gefixed?

[What was the problem with the rudder? How did you fix it?]

LAURA: @vrancq De seal om de as was stuk waardoor er water in het lager is gekomen

[The sealing of the axis was broken and so some water ran into the axis' bearing]

DDR66: @Laura_and_Guppy Eet je eerst al het lekkere op en daarna wat overblijft?

[Do you eat the tasty things first and than the remaining stuff?]

LAURA: @DDR66 Nee meestal andersom ;)

[No, it's quite the contrary]

CandycaneClaus Candycane Claus: @Laura_and_Guppy Hi Laura! What do you want for Christmas and where will Santa Claus find you on December 25?

LAURA: @CandycaneClaus Hmm well I already have/do what I always wanted ;) sailing around the world and I have no Idea where I am by then

DDR66: @Laura_and_Guppy heb je je schip nou weer helemaal voorelkaar?

[Is your ship now completely ready for the sea again?]

LAURA: @DDR66 Jup

[Yes]

T_achter_pc Tijs Verbeek: @Laura_and_Guppy hoi laura

[Hello Laura]

LAURA: @T_achter_pc Hallo

vransq: @Laura_and_Guppy stonden die palen er al? Toen je gup drooglegde?

[Were those poles in place before you beached Guppy?]

LAURA: @vrancq Ja

[Yes]

T_achter_pc: @Laura_and_Guppy alles Gied daar? Waar ben je nu, en hoest met guppy?

[Do you feel good? Where are you now and what about Guppy?]

LAURA: @T_achter_pc Jahoor alles prima Guppy begint weer in een goede staat te komen

[I am very well. Guppy is beginning to come back to a good shape]

DDR66: @Laura_and_Guppy Wanneer vertrek je dan weer?

[When are you going to depart again?]

LAURA: @DDR66 hopelijk binnen een week

[I hope within one week]

CandycaneClaus: @Laura_and_Guppy Sweet. I think Guppy is happy to have you too

LAURA: @CandycaneClaus Yes, hope so ;)

T_achter_pc: @Laura_and_Guppy mooizo! Heb je nog leuke dingen gezien tijdens je reis, en waar ben je nu? Gr

[Great! Did you see much nice things during your trip; where are you now? Regards]

LAURA: @T_achter_pc Ik ben nu in Darwin en heb al ontzettend veel mooie en leuke dingen tijdens mijn reis gezien

[I am in Darwin right now and I have seen uncountable beautiful and nice things during my trip]

T_achter_pc: @Laura_and_Guppy gaaf! Is t een beetje lekker daar in darwin, en hoelaat is het?

[Great! Is it nice there in Darwin; what time is it there?]

LAURA: @T_achter_pc zie www.lauradekker.nl

[Please check www.lauradekker.nl]

DDR66: @Laura_and_Guppy Heb je ook genoeg te lezen aan boord?

[Do you still have enough to read on board?]

LAURA: @DDR66 meer dan genoeg ik ben nog steeds niet door m'n boeken heen maar een einde komt langzaam in zicht

[More than enough. I still have not read all of my books, however, bit by bit the end comes in sight]

@T_achter_pc Het is nu 15.40 het is hier heerlijk weer

[It is 3.40 PM (in Darwin) and the weather here is great]

vrancq: @Laura_and_Guppy je vader zei op de radio dat je een behoorlijke klap hebt gehad van dat hele gedoe. Ben je nu toch wel overheen?

[Your father told on the radio that all the attention/hearings in Court/the interferences of the Juvenile Boards caused a trauma to you. Did you come over that?]

LAURA: @vrancq eigenlijk niet

[Not really]

CandycaneClaus: @Laura_and_Guppy What's your favorite part of your trip so far?

LAURA: @CandycaneClaus I liked the pacific oceaan a lot

Sjirk_HH: @Laura_and_Guppy hoe was je verjaardag ?

[How was your birthday?]

LAURA: @Sjirk_HH Super leuk =D

[It was super nice]

vrancq: @Laura_and_Guppy gewoon niet meer aan denken. Geniet! Burocraten voelen zich zoooo belangrijk. Zeil het er maar vanaf

[Don't think about it any longer. Enjoy! Bureaucrats always take themselves so seriously. Just sail away from them]

LAURA: @vrancq Ik doe m'n best ;)

[I'll do my very best]

DDR66: @Laura_and_Guppy je bent precies op tijd weggegaan kwa wee

[You departed at the right time because of the weather conditions]

LAURA:@DDR66 Ja

[Yes]

Ariwrite Ari Sherman: @Laura_and_Guppy did you ever hear of Robin Lee Graham and Dove? He was a boy who set out to sail around the world a long time ago-

LAURA: @Ariwrite Yes Heard of him Is together with Tania Aebi one of my heroes

vrancq: @Laura_and_Guppy kom je trouwens altijd uit met water en proviand. Je weet nooit hoe lang een reis gaat duren?

[Do you always have enough food and water. You naver know how long the trip/crossing will take]

LAURA: @vrancq Tot nu toe prima heb altijd veel reserve bij me

[It worked great so far since I always have a plenty of reserve with me]

DDR66: @Laura_and_Guppy ik moet er vandoor, veel succes als je weer vertrekt, heldin

[I have to leave, I wish you lots of success for your next departure, heroine]

LAURA: @DDR66 okey Dankje =D fijne dag nog

[Thank you. Have a nice day]

Ariwrite: @Laura_and_Guppy I remember following his story every rime I hear about you- wish you strong, safe winds-

LAURA: @Ariwrite thanx :)

Sjirk_HH sjirk hatenboer: @Laura_and_Guppy wat wil je eigelyk doen na je reis of ben je daar nog niet mee bezig ?

[What are you planning to do after your trip or did you not yet covering with that?]

LAURA: @Sjirk_HH Ik ben er nog niet heel erg mee bezig maar blijf zeker zeilen

[I do not think about that so far, but I am sure I will continue to sail]

vrancq: @Laura_and_Guppy altijd teveel meenemen is het beste. Ik ga weer werken. Wanneer vertrek je uit darwin?

[Always taking more than you need with you is a good idea. I have to go back to work. When are you going to depart from Darwin?]

LAURA: @vrancq Inderdaad. Werkse Ik ga waarschijnlijk binnen een paar dagen weg

[Indeed. (Happy working?). Most probably I am going to depart within a few days]

vrancq: @Laura_and_Guppy wat is trouwens je eindbestemming. Nederland of gibraltar?

[By the way, what will be your final destination? The Netherlans or Gibraltar?]

LAURA: @vrancq Weet ik nog niet

[I don't know yet]

CandycaneClaus Candycane Claus: @Laura_and_Guppy What has been the hardest part of your trip so far?

LAURA: @CandycaneClaus Between Bora Bora and Tonga was a hard passage

Sjirk_HH: @Laura_and_Guppy ken je het stc

[Do you know the stc]

LAURA: @Sjirk_HH ehm nee

[Er... No]

RogarioB Roger Blow: @laura_and_guppy - How many hours sleep do you usually get each day?

LAURA: @RogarioB 8 hours but over 24 hours

CandycaneClaus: @Laura_and_Guppy Have you caught any fish?

LAURA:@CandycaneClaus no I don't like killing them

thanx everyone, I will do it sometime again. Goodbye

- END -

at about 8:35 AM German time/4:35 PM Sydney time




LAURA's 57th COLUMN IN AD at your local NEWSSTAND
September 22, 2011

Laura has written her fifty-seventh column for the Algemeen Dagblad. Call to your favorite newstands!

Posted by
45N73W


September 25, 2011

http://news.ninemsn.com.au/national/8351750/dekker-leaves-oz-for-round-world-trip

http://www.nauticlink.com/nieuwsdienst/2011/09/25/111122014/laura-dekker-met-onbekende-bestemming-uit-darwin-vertrokken-richting-indische-oceaan/


Posted by Thomas Weber
November 1st, 2011

AUDIENCE AWARD FOR 'MAIDENTRIP'
2011 WINNER: The View From Bellas Luces, directed by Christa Boarini

Honorable Mention: Life on the Line, directed by Isaac Feder

Audience Award: Maidentrip, directed by Jillian Schlesinger
http://www.paleycenter.org/pal
eydocfest2011-documentary-pitc

h-workshop-2





CONGRATULATIONS FROM ZEILMEISJE LAURA DEKKER ON FACEBOOK & BLOGGER!
Maidentrip website
http://maidentrip.com/
Zeilmeisje Laura Dekker
[TW]
NOT EVERYONE AGREES TO LAURA'S NOMINATION FOR THE 'CONNY VAN RIETSCHOTEN TROPHY'
November 7, 2011

http://www.telegraaf.nl/vaarkrant/10876371/__Zeilprijs_omstreden_door_nominatie_zeilmeisje__.html?cid=short
 
Zeilmeisje laura Dekker
ZEILMEISJE LAURA SHUNS SOMALI PIRATES
November 13, 2011

http://www.ad.nl/ad/nl/2842/Laura-s-zeilreis/article/detail/3031082/2011/11/13/Zeilmeisje-Laura-mijdt-Somalische-piraten.dhtml
Translation to English of the above article - that is if you don't fancy Google translate...
By Thomas Weber and 45N73W
Laura Dekker near South Africa

By Suzanne Docter



Rotterdam



After a monster-tour of two months, Sailor Laura Dekker (16) has arrived near the South African coast. She has covered a distance of 6000 nautical miles which is about 10000 kilometres. 'I often had to sail with headwinds and for the first weeks I almost had no wind at all' she says via her onboard e-mail system.

The crossing from Darwin to South Africa was her most difficult leg so far. 'She made it entirely unscathed, which is a great achievement for any sailor and especially for a 16 year old sailor' her father Dick proudly declares.

During her crossing of the Indian Ocean Laura also sailed the same location where Abby Sunderland, an American teenager who made an attempt to sail solo around the world, dismasted during a storm – that pot an end to her attempt. Laura too experienced a heavy storm one night and the following morning she related that 'I had to deal with force 9 winds and 8 meters high waves'.

But she was not afraid. 'It was not the first time that Guppy and I had to go through heavy weather, and besides I know my boat to be sturdy enough and that she can take a few uppercuts.'

At the start Laura had planned to go through the Gulf of Aden and then go on to sail to Gibraltar. But in the end she decided to go with the South Africa route and to keep quiet about it fearing the pirates that infest the Indian Ocean. 



Zeilmeisje Laura Dekker
[TW]
LATEST IN THE NEWS
November 16, 2011

EastCoastRadio, Durban
http://www.ecr.co.za/kagiso/content/en/east-coast-radio/east-coast-radio-blogs-east-coast-blog?oid=1451821&sn=Detail&pid=835580&16yr-Solo-Sailor-arrives-in-Durban

SegelReporter
http://segelreporter.com/blog/2011/11/14/segelmaedchen-laura-dekker-16-mit-guppy-47-tage-nonstop-von-australien-nach-suedafrika/



Zeilmeisje Laura Dekker
[TW]
Latest in the News
November 17, 2011


DE WERELD DRAAIT DOOR, November 14th 2011

- DE JAKHALZEN - [The jackal]

http://omroep.vara.nl/media/81316

Introduction

The reporter gives a short summary about the Conny van Rietschoten trophy, mentioning that Mr. Lucas Schröder had asked the jury to withdraw his nomination because Laura is nominated, too.

"Obviously his [Mr. Schröder's] ego is bigger than a sailboat!"

- At the marina -

Reporter: "You are nominated for the CvR trophy?"

Lucas Schröder: "Right..."

R.: "Could you tell us a bit more about this award?"

L.S.: "It's a very prestigious award in the Netherlands..."

R.: "... THE most prestigious award of the Netherlands..."

L.S.: "...yes, being nominated at all is a great honour by itself."

R.: "And you are nominated along with... Laura Dekker, something you were not happy about?”

L.S.: "Er... yes, I have had some problems about that.
In my opinion it [Laura's voyage] is a very controversial project that I don't want to be associated with."

- At Laura's grandparents' home -

Riek Dekker (Laura's grandmother): "Among sailors her achievements are very well respected."

Reporter: "But why is there someone like Lucas Schröder, naming it [Laura's voyage] a 'ridiculous project' - I don't want it?" [The CvR trophy]

R.D.: "Well, I cannot look inside his mind..."

- At the marina -

L.S.: [Very difficult to understand! Obviously he is in doubt about Laura's ability to make proper decisions]

R.: "She [Laura] knows what she wants, so you actually should find it [her voyage] a cool thing to do?"

L.S.: "Well, cool... maybe. However, I think it's very difficult for young people to make the right decisions."

- At Laura's grandparents' home -

R.: "Such a nasty discussion!"

Dick Dekker (Laura's grandfather): "Yes, that's indeed a nasty discussion, like many before."

- Laura's grandparents and the reporter facing a wall-chart in the house's corridor, showing Laura's route -

R.: "That's the route that Laura has sailed so far?"

R.D.: "That's right."
[She points at the leg from Darwin to Durban] "It was a very difficult leg."
[She points at the Torres Strait] "Here she had to stay awake for 48 hours."

D.D.: "Laura in fact has all her affairs in order and she is making well thought decisions."

- At the marina -

L.S.: "Personally I don't find it very smart to give an award to her since you then would legitimate what she's doing, and I don't find this acceptable."

- At Laura's grandparents' home -

R.: "Have you heard about the latest interferences by completely strangers?"

R.D.: "Yes. And Laura knows about that, too."

- At the marina -

R.: "She's a role model for the juveniles."

L.S.: "Yes... I think she is a role model that shows that it is good to be ambitious and that trying to realize you ambitions is something very nice."

- At the wall-chart in Laura's grandparents' home -

[Laura's grandmother explains Laura's route]

R.D.: "[Laura sailed] through the Panama Canal and to Polynesia..."

R.: [pointing at the leg from Darwin to Durban] "That was a long leg, wasn't it?"

R.D.: "A VERY long leg..."

D.D.: [from behind]: "...it took 47 days..."

R.D.: "...and now she at berth is in Durban."

- At the marina -

R and LS talking about how L.S. spent his youth (?)

R.: "Keeping this in mind, isn't it remarkable that she [Laura] already spends her young life this way?"

L.S.: "Yep."

- At Laura's grandparents' home -

R.: "What is Laura thinking about her nomination, is she proud of it?"

D.D.: "Yes, she really appreciates it and is very proud of it."

- At the marina -

R.: "Imagine you would win [the CvR trophy], then you really would not accept it?"

L.S.: "Nay!"

R.: "[silence]... Isn’t that a bit childish?!"

L.S.: "..." [He shrugs but does not say a thing]

- END -